曹侯善政颂 曹侯善政頌
曹侯辍耕,学于上国。
进士起家,为吏有绩。
虽窭人子,孔武且硕。
我惠我威,养我好子。
我勤我暇,不借吏史。
虎暴人境,肆作机穽。
侯曰彻之,病在乎政。
惟此戾虫,乃与政通。
风林岑蔚,征夫不逢。
我作颂声,与民歌之。
不诬方将,俾勿磨之。
曹侯輟耕,學於上國。
進士起家,爲吏有績。
雖窶人子,孔武且碩。
我惠我威,養我好子。
我勤我暇,不借吏史。
虎暴人境,肆作機穽。
侯曰徹之,病在乎政。
惟此戾蟲,乃與政通。
風林岑蔚,征夫不逢。
我作頌聲,與民歌之。
不誣方將,俾勿磨之。
分享
译文
曹公停止耕种,在贵国学习。进士起家,做官有成绩。虽然贫穷人家的孩子,孔武蕴涵。我我威,养我喜欢你。我为我时间,不借官史。虎暴人环境,店作机陷穽。侯说彻的,病在政治。只有这暴戾的动物,就与政治相通。风林岑蔚,征夫不逢。我作颂声,和民歌的。不欺骗方将,让他们不要磨的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曹公停止耕種,在貴國學習。進士起家,做官有成績。雖然貧窮人家的孩子,孔武蘊涵。我我威,養我喜歡你。我爲我時間,不借官史。虎暴人環境,店作機陷穽。侯說徹的,病在政治。只有這暴戾的動物,就與政治相通。風林岑蔚,征夫不逢。我作頌聲,和民歌的。不欺騙方將,讓他們不要磨的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗颂扬曹侯的善政。曹侯辍耕求学,成为进士后为官有政绩。他虽然出身贫寒,但孔武有力。他既施恩惠又显威严,养育好子。他勤劳又知休息,不借助史书。面对虎患,他采取彻查措施。诗中表达了对曹侯政绩的赞美,并希望他的善政不被遗忘。本詩頌揚曹侯的善政。曹侯輟耕求學,成爲進士後爲官有政績。他雖然出身貧寒,但孔武有力。他既施恩惠又顯威嚴,養育好子。他勤勞又知休息,不借助史書。面對虎患,他採取徹查措施。詩中表達了對曹侯政績的讚美,並希望他的善政不被遺忘。
赏析
曹公停止耕种,在贵国学习。进士起家,做官有成绩。虽然贫穷人家的孩子,孔武蕴涵。我我威,养我喜欢你。我为我时间,不借官史。虎暴人环境,店作机陷穽。侯说彻的,病在政治。只有这暴戾的动物,就与政治相通。风林岑蔚,征夫不逢。我作颂声,和民歌的。不欺骗方将,让他们不要磨的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曹公停止耕種,在貴國學習。進士起家,做官有成績。雖然貧窮人家的孩子,孔武蘊涵。我我威,養我喜歡你。我爲我時間,不借官史。虎暴人環境,店作機陷穽。侯說徹的,病在政治。只有這暴戾的動物,就與政治相通。風林岑蔚,征夫不逢。我作頌聲,和民歌的。不欺騙方將,讓他們不要磨的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考