丙寅十四首效韦苏州 丙寅十四首效韋蘇州

bǐng yín shí sì shǒu xiào wéi sū zhōu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng南nán有yǒu佳jiā园yuán，风fēng物wù迎yíng马mǎ首shǒu。

但dàn赏shǎng主zhǔ人rén竹zhú，王wáng饮yǐn主zhǔ人rén酒jiǔ。

红hóng日rì媚mèi紫zǐ苔tái，轻qīng风fēng泛fàn春chūn柳liǔ。

城南有佳园，风物迎马首。

但赏主人竹，王饮主人酒。

红日媚紫苔，轻风泛春柳。

城南有佳園，風物迎馬首。

但賞主人竹，王飲主人酒。

紅日媚紫苔，輕風泛春柳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城南有佳园，风貌迎接马头。只赏识主人竹，王饮酒主人喝酒。红日媚紫苔，轻风泛春柳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城南有佳園，風貌迎接馬頭。只賞識主人竹，王飲酒主人喝酒。紅日媚紫苔，輕風泛春柳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在城南的佳园中欣赏风物，以主人之竹酒为主，赞美了自然景色的美好。其中‘王饮’可能是指主人的酒宴，‘媚’字用来形容红日与紫苔的和谐，‘泛’字描绘了轻风拂过春柳的情景，富有生动气息。詩中描繪了作者在城南的佳園中欣賞風物，以主人之竹酒爲主，讚美了自然景色的美好。其中‘王飲’可能是指主人的酒宴，‘媚’字用來形容紅日與紫苔的和諧，‘泛’字描繪了輕風拂過春柳的情景，富有生動氣息。

赏析

城南有佳园，风貌迎接马头。只赏识主人竹，王饮酒主人喝酒。红日媚紫苔，轻风泛春柳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城南有佳園，風貌迎接馬頭。只賞識主人竹，王飲酒主人喝酒。紅日媚紫苔，輕風泛春柳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表