避暑李氏园二首 避暑李氏園二首
荷气竹风宜永日，冰壶凉簟不能回。
题诗未有惊人句，会唤谪仙苏二来。
荷氣竹風宜永日，冰壺涼簟不能回。
題詩未有驚人句，會喚謫仙蘇二來。
分享
译文
承受气竹风应该永远天，凉爽的席子不能回。题诗也有惊人句，会叫谪仙苏二来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考承受氣竹風應該永遠天，涼爽的席子不能回。題詩也有驚人句，會叫謫仙蘇二來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荷气：荷花散发出的香气；竹风：竹子吹拂的风；永日：漫长的夏日；冰壶：比喻清凉；凉簟：凉爽的竹席；谪仙：指李白，这里用来形容苏二；苏二：苏辙，黄庭坚的弟弟。全诗表达了作者在李氏园中避暑的惬意，以及希望能够得到李白一样才华横溢的苏辙的陪伴。荷氣：荷花散發出的香氣；竹風：竹子吹拂的風；永日：漫長的夏日；冰壺：比喻清涼；涼簟：涼爽的竹蓆；謫仙：指李白，這裏用來形容蘇二；蘇二：蘇轍，黃庭堅的弟弟。全詩表達了作者在李氏園中避暑的愜意，以及希望能夠得到李白一樣才華橫溢的蘇轍的陪伴。
赏析
承受气竹风应该永远天，凉爽的席子不能回。题诗也有惊人句，会叫谪仙苏二来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考承受氣竹風應該永遠天，涼爽的席子不能回。題詩也有驚人句，會叫謫仙蘇二來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考