安乐泉颂 安樂泉頌

ān lè quán sòng

黄庭坚 黃庭堅

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

yáozixuěbēizhēng

tāngbáiyúnshēng

qīngérbáohòuérzhuó

gānérhuìxīnérshì

lǎoshǒufēngchényào

yǎnhuāzuòsòngdiāndàodàn

姚子雪曲,杯色争玉。

得汤郁郁,白云生谷。

清而不薄,厚而不浊。

甘而不哕,辛而不螫。

老夫手风,须此晨药。

眼花作颂,颠倒淡墨。

姚子雪曲,杯色爭玉。

得湯鬱郁,白雲生谷。

清而不薄,厚而不濁。

甘而不噦,辛而不螫。

老夫手風,須此晨藥。

眼花作頌,顛倒淡墨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

姚先生雪曲,杯色争玉。得到汤郁闷,白云粮食生产。清而不薄,厚而不浊。甘而不翻,辛而不刺。老夫手风,需要这个早晨药。眼花作颂,颠倒淡黑色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姚先生雪曲,杯色爭玉。得到湯鬱悶,白雲糧食生產。清而不薄,厚而不濁。甘而不翻,辛而不刺。老夫手風,需要這個早晨藥。眼花作頌,顛倒淡黑色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以泉水为颂,描绘其清澈、甘甜的品质,并表达了诗人对泉水的喜爱和赞美。姚子雪曲:指姚子制作的雪曲美酒,杯色争玉:酒的颜色清澈如玉。得汤郁郁:饮用泉水后心情舒畅。白云生谷:山谷中白云缭绕,形容泉水清澈。清而不薄,厚而不浊:泉水清澈而不淡薄,浓稠而不浑浊。甘而不哕,辛而不螫:泉水甘甜但不令人作呕,辛辣但不伤人。老夫手风,须此晨药:诗人自嘲年老手风,需要泉水这味早药来养生。眼花作颂,颠倒淡墨:眼花看不清,但仍以模糊的笔迹写下颂词。本詩以泉水爲頌,描繪其清澈、甘甜的品質,並表達了詩人對泉水的喜愛和讚美。姚子雪曲:指姚子製作的雪曲美酒,杯色爭玉:酒的顏色清澈如玉。得湯鬱郁:飲用泉水後心情舒暢。白雲生谷:山谷中白雲繚繞,形容泉水清澈。清而不薄,厚而不濁:泉水清澈而不淡薄,濃稠而不渾濁。甘而不噦,辛而不螫:泉水甘甜但不令人作嘔,辛辣但不傷人。老夫手風,須此晨藥:詩人自嘲年老手風,需要泉水這味早藥來養生。眼花作頌,顛倒淡墨:眼花看不清,但仍以模糊的筆跡寫下頌詞。

赏析

姚先生雪曲,杯色争玉。得到汤郁闷,白云粮食生产。清而不薄,厚而不浊。甘而不翻,辛而不刺。老夫手风,需要这个早晨药。眼花作颂,颠倒淡黑色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姚先生雪曲,杯色爭玉。得到湯鬱悶,白雲糧食生產。清而不薄,厚而不濁。甘而不翻,辛而不刺。老夫手風,需要這個早晨藥。眼花作頌,顛倒淡黑色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表