白云堂 白雲堂

bái yún táng

黄嗣先 宋 黃嗣先 宋

huáng sì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái云yún留liú客kè客kè不bù住zhù，云yún在zài青qīng山shān客kè归guī去qù。

回huí头tóu惭cán愧kuì清qīng凉liáng人rén，长zhǎng共gòng白bái云yún闲xián一yī处chù。

白云留客客不住，云在青山客归去。

回头惭愧清凉人，长共白云闲一处。

白雲留客客不住，雲在青山客歸去。

回頭慚愧清涼人，長共白雲閒一處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白云留住客客不住，云在青山客回去。回头惭愧清凉人，长共白云闲一处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲留住客客不住，雲在青山客回去。回頭慚愧清涼人，長共白雲閒一處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了白云与客人之间的故事，表达了诗人对自由闲适生活的向往。‘白云留客客不住’意味着白云虽然美丽，但客人终究要离去；‘云在青山客归去’则暗示客人离开后，白云依然留在青山之上。最后两句‘回头惭愧清凉人，长共白云闲一处’表达了诗人对那些能够与白云为伴、悠然自得的人的羡慕和向往。這首詩描繪了白雲與客人之間的故事，表達了詩人對自由閒適生活的嚮往。‘白雲留客客不住’意味着白雲雖然美麗，但客人終究要離去；‘雲在青山客歸去’則暗示客人離開後，白雲依然留在青山之上。最後兩句‘回頭慚愧清涼人，長共白雲閒一處’表達了詩人對那些能夠與白雲爲伴、悠然自得的人的羨慕和嚮往。

赏析

白云留住客客不住，云在青山客回去。回头惭愧清凉人，长共白云闲一处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲留住客客不住，雲在青山客回去。回頭慚愧清涼人，長共白雲閒一處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表