长门怨 長門怨

zhǎng mén yuàn

黄顺之 宋 黃順之 宋

huáng shùn zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

锦jǐn瑟sè新xīn添tiān一yī岁suì尘chén，宝bǎo鸾luán空kōng负fù百bǎi年nián身shēn。

建jiàn章zhāng万wàn户hù莺yīng花huā好hǎo，只zhǐ有yǒu长zhǎng门mén更gèng不bù春chūn。

锦瑟新添一岁尘，宝鸾空负百年身。

建章万户莺花好，只有长门更不春。

錦瑟新添一歲塵，寶鸞空負百年身。

建章萬戶鶯花好，只有長門更不春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦瑟新添一年尘土，宝鸾空着百年身。建章万户莺花好，只有长门更不春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦瑟新添一年塵土，寶鸞空着百年身。建章萬戶鶯花好，只有長門更不春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦瑟：指古琴，此处比喻岁月。宝鸾：指华美的鸟，此处比喻自己。建章：汉宫名，此处代指皇宫。长门：汉宫名，此处代指失宠的妃子。全诗表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨，以及对失宠妃子的同情。錦瑟：指古琴，此處比喻歲月。寶鸞：指華美的鳥，此處比喻自己。建章：漢宮名，此處代指皇宮。長門：漢宮名，此處代指失寵的妃子。全詩表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨，以及對失寵妃子的同情。

赏析

锦瑟新添一年尘土，宝鸾空着百年身。建章万户莺花好，只有长门更不春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦瑟新添一年塵土，寶鸞空着百年身。建章萬戶鶯花好，只有長門更不春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表