代陈均辅赠马则贤 代陳均輔贈馬則賢

dài chén jūn fǔ zèng mǎ zé xián

黄枢 宋 黃樞 宋

huáng shū · sòng

标签: 诗词詩詞

江jiāng南nán星xīng渚zhǔ山shān水shuǐ奇qí,马mǎ家jiā桂guì子zi昌chāng于yú医yī。

此cǐ心xīn契qì天tiān雄xióng杰jié者zhě,满mǎn轩xuān种zhǒng杏xìng仁rén间jiān驰chí。

身shēn虽suī如rú蝉chán蜕tuì浊zhuó世shì,活huó人rén远yuǎn志zhì传chuán孙sūn枝zhī。

偶ǒu同tóng瓜guā葛gé花huā屏píng下xià,梅méi兄xiōng樊fán弟dì相xiāng追zhuī随suí。

嗟jiē予yǔ蜂fēng房fáng病bìng溽rù暑shǔ,热rè烘hōng脑nǎo子zi逾yú蒸zhēng炊chuī。

难nán甘gān遂suì委wěi庸yōng医yī手shǒu,苍cāng黄huáng月yuè,雨yǔ馀yú凉liáng气qì浮fú轻qīng𫄨chī。

悬xuán壶hú索suǒ寞mò乏fá琼qióng报bào,木mù瓜guā愧kuì诵sòng前qián人rén诗shī。

苏sū耽dān橘jú红hóng井jǐng泉quán碧bì,威wēi灵líng仙xiān术shù终zhōng相xiāng期qī。

阴yīn功gōng百bǎi世shì固gù未wèi艾ài,芝zhī田tián兰lán畹wǎn春chūn熙xī熙xī。

江南星渚山水奇,马家桂子昌于医。

此心契天雄杰者,满轩种杏仁间驰。

身虽如蝉蜕浊世,活人远志传孙枝。

偶同瓜葛花屏下,梅兄樊弟相追随。

嗟予蜂房病溽暑,热烘脑子逾蒸炊。

难甘遂委庸医手,苍黄月,雨馀凉气浮轻𫄨。

悬壶索寞乏琼报,木瓜愧诵前人诗。

苏耽橘红井泉碧,威灵仙术终相期。

阴功百世固未艾,芝田兰畹春熙熙。

江南星渚山水奇,馬家桂子昌於醫。

此心契天雄傑者,滿軒種杏仁間馳。

身雖如蟬蛻濁世,活人遠志傳孫枝。

偶同瓜葛花屏下,梅兄樊弟相追隨。

嗟予蜂房病溽暑,熱烘腦子逾蒸炊。

難甘遂委庸醫手,蒼黃月,雨餘涼氣浮輕絺。

懸壺索寞乏瓊報,木瓜愧誦前人詩。

蘇耽橘紅井泉碧,威靈仙術終相期。

陰功百世固未艾,芝田蘭畹春熙熙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南星诸山水奇,马家桂子昌在医生。此心契天雄杰的,满车种杏仁上奔驰。虽如蝉蜕浊世,活人远志传孙枝。偶然同瓜葛花屏下,梅兄樊弟相追随。叹我蜂房病暑热,热烘脑子一蒸炊。难甘就把普通医生手,苍黄月,雨多凉气浮轻细。悬壶冷落缺乏琼报告,木瓜愧诵前人诗。苏耽橘红色井泉碧,威灵仙术终相期。阴功百代当然不艾,芝田兰兰春熙熙攘攘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南星諸山水奇,馬家桂子昌在醫生。此心契天雄傑的,滿車種杏仁上奔馳。雖如蟬蛻濁世,活人遠志傳孫枝。偶然同瓜葛花屏下,梅兄樊弟相追隨。嘆我蜂房病暑熱,熱烘腦子一蒸炊。難甘就把普通醫生手,蒼黃月,雨多涼氣浮輕細。懸壺冷落缺乏瓊報告,木瓜愧誦前人詩。蘇耽橘紅色井泉碧,威靈仙術終相期。陰功百代當然不艾,芝田蘭蘭春熙熙攘攘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了江南山水之美,赞扬了马家医术的昌盛。诗人以杏仁比喻马则贤的才华,表达了对他的敬佩。诗中还提到蝉蜕浊世,活人远志,寓意马则贤医术高明,能够救人于危难。瓜葛花屏、梅兄樊弟等意象增添了诗的意境。诗人自比蜂房病溽暑,表达了对庸医的不满。最后,诗人以苏耽橘红井泉碧、威灵仙术等典故,表达了对马则贤医术的期待和祝愿。詩中描繪了江南山水之美,讚揚了馬家醫術的昌盛。詩人以杏仁比喻馬則賢的才華,表達了對他的敬佩。詩中還提到蟬蛻濁世,活人遠志,寓意馬則賢醫術高明,能夠救人於危難。瓜葛花屏、梅兄樊弟等意象增添了詩的意境。詩人自比蜂房病溽暑,表達了對庸醫的不滿。最後,詩人以蘇耽橘紅井泉碧、威靈仙術等典故,表達了對馬則賢醫術的期待和祝願。

赏析

江南星诸山水奇,马家桂子昌在医生。此心契天雄杰的,满车种杏仁上奔驰。虽如蝉蜕浊世,活人远志传孙枝。偶然同瓜葛花屏下,梅兄樊弟相追随。叹我蜂房病暑热,热烘脑子一蒸炊。难甘就把普通医生手,苍黄月,雨多凉气浮轻细。悬壶冷落缺乏琼报告,木瓜愧诵前人诗。苏耽橘红色井泉碧,威灵仙术终相期。阴功百代当然不艾,芝田兰兰春熙熙攘攘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南星諸山水奇,馬家桂子昌在醫生。此心契天雄傑的,滿車種杏仁上奔馳。雖如蟬蛻濁世,活人遠志傳孫枝。偶然同瓜葛花屏下,梅兄樊弟相追隨。嘆我蜂房病暑熱,熱烘腦子一蒸炊。難甘就把普通醫生手,蒼黃月,雨多涼氣浮輕細。懸壺冷落缺乏瓊報告,木瓜愧誦前人詩。蘇耽橘紅色井泉碧,威靈仙術終相期。陰功百代當然不艾,芝田蘭蘭春熙熙攘攘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表