金塔 金塔
金溪有金源，昔我未尝造。
因逢吴道士，言此山水好。
金僧来自蜀，所至事幽讨。
地名适相符，结茅遂栖老。
一朝入石塔，千载锢其宝。
白云何漫漫，流水亦浩浩。
相传石井头，鞋迹犹可考。
安知斯塔内，岁久骨应槁。
龛灯长不灭，落叶风自扫。
山僧具茗酌，言话颇知道。
请题壁间诗，兹行殊草草。
所欣得二赵，登览散中抱。
日午饷田家，壶觞共倾倒。
素心惬清赏，恨不避喧早。
偶寻幽侣出，征逐非所好。
归途霜月下，谁鼓更渐报。
明朝人事乖，相望不可到。
金溪有金源，昔我未嘗造。
因逢吳道士，言此山水好。
金僧來自蜀，所至事幽討。
地名適相符，結茅遂棲老。
一朝入石塔，千載錮其寶。
白雲何漫漫，流水亦浩浩。
相傳石井頭，鞋跡猶可考。
安知斯塔內，歲久骨應槁。
龕燈長不滅，落葉風自掃。
山僧具茗酌，言話頗知道。
請題壁間詩，茲行殊草草。
所欣得二趙，登覽散中抱。
日午餉田家，壺觴共傾倒。
素心愜清賞，恨不避喧早。
偶尋幽侶出，徵逐非所好。
歸途霜月下，誰鼓更漸報。
明朝人事乖，相望不可到。
分享
译文
金溪县有金源，过去我从来没有制造。逢迎吴道士，说这座山水好。金和尚来自四川，所到之处事情幽讨。地名正好相符合，结茅于是栖老。一旦进入石塔，千年监禁的宝。白云什么漫漫，流水也浩浩。相传石井头，鞋迹还可以考。怎么知道这塔内，长期骨应稿。完灯长不灭，落叶风自扫。山僧具茗饮，说话很懂得道。请在墙上诗，这行很简陋。所高兴得二趟，登览散中抱。中午饷田家，壶酒一起倾倒。一向满足清赏心，恨不避喧早。偶然不久被伴侣出去，征逐不喜欢。归途霜月光下，谁鼓更逐渐回复。明朝人事矛盾，相对不可到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金溪縣有金源，過去我從來沒有製造。逢迎吳道士，說這座山水好。金和尚來自四川，所到之處事情幽討。地名正好相符合，結茅於是棲老。一旦進入石塔，千年監禁的寶。白雲什麼漫漫，流水也浩浩。相傳石井頭，鞋跡還可以考。怎麼知道這塔內，長期骨應稿。完燈長不滅，落葉風自掃。山僧具茗飲，說話很懂得道。請在牆上詩，這行很簡陋。所高興得二趟，登覽散中抱。中午餉田家，壺酒一起傾倒。一向滿足清賞心，恨不避喧早。偶然不久被伴侶出去，徵逐不喜歡。歸途霜月光下，誰鼓更逐漸回覆。明朝人事矛盾，相對不可到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金溪：地名，指金溪。金源：指金溪的发源地。吴道士：指吴姓的道士。蜀：指四川。金僧：指来自四川的金溪僧人。幽讨：指寻求幽静的地方。结茅：指搭建茅屋。石塔：指用石头建造的塔。千载：指千年。白云：指飘渺的白云。流水：指流淌的水。石井头：指石头井口。鞋迹：指鞋子留下的痕迹。龛灯：指放置在龛中的灯。茗酌：指茶水。赵：指赵姓的人。日午：指中午。饷田家：指给田家送饭。壶觞：指酒杯。素心：指纯洁的心。幽侣：指喜欢幽静的朋友。征逐：指追逐。霜月：指霜冻的月亮。更渐报：指报时的更鼓声。人事乖：指人世间的变化。相望不可到：指彼此相望却无法到达。金溪：地名，指金溪。金源：指金溪的發源地。吳道士：指吳姓的道士。蜀：指四川。金僧：指來自四川的金溪僧人。幽討：指尋求幽靜的地方。結茅：指搭建茅屋。石塔：指用石頭建造的塔。千載：指千年。白雲：指飄渺的白雲。流水：指流淌的水。石井頭：指石頭井口。鞋跡：指鞋子留下的痕跡。龕燈：指放置在龕中的燈。茗酌：指茶水。趙：指趙姓的人。日午：指中午。餉田家：指給田家送飯。壺觴：指酒杯。素心：指純潔的心。幽侶：指喜歡幽靜的朋友。徵逐：指追逐。霜月：指霜凍的月亮。更漸報：指報時的更鼓聲。人事乖：指人世間的變化。相望不可到：指彼此相望卻無法到達。
赏析
金溪县有金源，过去我从来没有制造。逢迎吴道士，说这座山水好。金和尚来自四川，所到之处事情幽讨。地名正好相符合，结茅于是栖老。一旦进入石塔，千年监禁的宝。白云什么漫漫，流水也浩浩。相传石井头，鞋迹还可以考。怎么知道这塔内，长期骨应稿。完灯长不灭，落叶风自扫。山僧具茗饮，说话很懂得道。请在墙上诗，这行很简陋。所高兴得二趟，登览散中抱。中午饷田家，壶酒一起倾倒。一向满足清赏心，恨不避喧早。偶然不久被伴侣出去，征逐不喜欢。归途霜月光下，谁鼓更逐渐回复。明朝人事矛盾，相对不可到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金溪縣有金源，過去我從來沒有製造。逢迎吳道士，說這座山水好。金和尚來自四川，所到之處事情幽討。地名正好相符合，結茅於是棲老。一旦進入石塔，千年監禁的寶。白雲什麼漫漫，流水也浩浩。相傳石井頭，鞋跡還可以考。怎麼知道這塔內，長期骨應稿。完燈長不滅，落葉風自掃。山僧具茗飲，說話很懂得道。請在牆上詩，這行很簡陋。所高興得二趟，登覽散中抱。中午餉田家，壺酒一起傾倒。一向滿足清賞心，恨不避喧早。偶然不久被伴侶出去，徵逐不喜歡。歸途霜月光下，誰鼓更逐漸回覆。明朝人事矛盾，相對不可到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考