登麻姑山 登麻姑山

dēng má gū shān

黄叔美 宋 黃叔美 宋

huáng shū měi · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī日rì登dēng临lín不bù用yòng扶fú，于yú今jīn白bái首shǒu见jiàn麻má姑gū。

此cǐ邦bāng泉quán石shí何hé萧xiāo爽shuǎng，异yì代dài神shén仙xiān知zhī有yǒu无wú。

七qī月yuè山shān田tián红hóng稻dào熟shú，去qù年nián尘chén海hǎi碧bì莲lián枯kū。

信xìn知zhī冠guān盖gài追zhuī游yóu地dì，羽yǔ客kè相xiāng逢féng到dào日rì晡bū。

昔日登临不用扶，于今白首见麻姑。

此邦泉石何萧爽，异代神仙知有无。

七月山田红稻熟，去年尘海碧莲枯。

信知冠盖追游地，羽客相逢到日晡。

昔日登臨不用扶，於今白首見麻姑。

此邦泉石何蕭爽，異代神仙知有無。

七月山田紅稻熟，去年塵海碧蓮枯。

信知冠蓋追遊地，羽客相逢到日晡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天登在不用扶，在现在白头见麻姑。这邦泉石什么萧爽，不同代神仙知道有没有。七月山林田地红稻熟，去年尘海碧莲枯萎。相信知道冠盖追在地，羽客人相遇到傍晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天登在不用扶，在現在白頭見麻姑。這邦泉石什麼蕭爽，不同代神仙知道有沒有。七月山林田地紅稻熟，去年塵海碧蓮枯萎。相信知道冠蓋追在地，羽客人相遇到傍晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻姑山：传说中仙女麻姑居住的地方。白首：指年老。此邦：这里。泉石：指山水风景。萧爽：清幽。异代：不同时代。神仙：传说中的仙人。知有无：知道是否存在。七月山田：指七月时山中的稻田。红稻熟：指稻田里的稻子已经成熟。尘海：比喻人世间的纷扰。碧莲：指莲花。冠盖：指高官显贵。羽客：指仙人。日晡：指傍晚时分。麻姑山：傳說中仙女麻姑居住的地方。白首：指年老。此邦：這裏。泉石：指山水風景。蕭爽：清幽。異代：不同時代。神仙：傳說中的仙人。知有無：知道是否存在。七月山田：指七月時山中的稻田。紅稻熟：指稻田裏的稻子已經成熟。塵海：比喻人世間的紛擾。碧蓮：指蓮花。冠蓋：指高官顯貴。羽客：指仙人。日晡：指傍晚時分。

赏析

昨天登在不用扶，在现在白头见麻姑。这邦泉石什么萧爽，不同代神仙知道有没有。七月山林田地红稻熟，去年尘海碧莲枯萎。相信知道冠盖追在地，羽客人相遇到傍晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天登在不用扶，在現在白頭見麻姑。這邦泉石什麼蕭爽，不同代神仙知道有沒有。七月山林田地紅稻熟，去年塵海碧蓮枯萎。相信知道冠蓋追在地，羽客人相遇到傍晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表