和柳子玉官舍十首·茴香 和柳子玉官舍十首·茴香
邻家争插红紫归,诗人独行嗅芳草。
丛边幽蠹更不凡,蝴蝶纷纷逐花老。
鄰家爭插紅紫歸,詩人獨行嗅芳草。
叢邊幽蠹更不凡,蝴蝶紛紛逐花老。
分享
译文
邻居争插红紫归,诗人独行嗅香草。丛边被蛀虫更不一般,蝴蝶纷纷追逐花老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄰居爭插紅紫歸,詩人獨行嗅香草。叢邊被蛀蟲更不一般,蝴蝶紛紛追逐花老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“茴香”:一种香草,可入药。这里指诗人独自行走时嗅到的香气。幽蠹:指虫子,这里指花丛中的小虫。逐花老:指随着花开花落而老去。“茴香”:一種香草,可入藥。這裏指詩人獨自行走時嗅到的香氣。幽蠹:指蟲子,這裏指花叢中的小蟲。逐花老:指隨着花開花落而老去。
赏析
邻居争插红紫归,诗人独行嗅香草。丛边被蛀虫更不一般,蝴蝶纷纷追逐花老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄰居爭插紅紫歸,詩人獨行嗅香草。叢邊被蛀蟲更不一般,蝴蝶紛紛追逐花老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考