寒食客中二首 其二 寒食客中二首 其二
惨澹微茫断客魂，最难忘处最难言。
南陵不可避风雨，麦饭何如托子孙。
往事沧江推白鸟，谁家铁拨送清尊。
欲寻隐者相倾倒，烟柳深深不见门。
慘澹微茫斷客魂，最難忘處最難言。
南陵不可避風雨，麥飯何如托子孫。
往事滄江推白鳥，誰家鐵撥送清尊。
欲尋隱者相傾倒，煙柳深深不見門。
分享
译文
凄凉模糊断绝了游子的心魂，最难忘的地方却最难用言语表达。南陵无法躲避风雨，麦饭不如托付给子孙。往事如白鸟在沧江中飘荡，谁家的铁拨送来了清酒。想要寻找隐者与之畅饮，却只见烟柳深深，门径难寻。淒涼模糊斷絕了遊子的心魂，最難忘的地方卻最難用言語表達。南陵無法躲避風雨，麥飯不如託付給子孫。往事如白鳥在滄江中飄蕩，誰家的鐵撥送來了清酒。想要尋找隱者與之暢飲，卻只見煙柳深深，門徑難尋。
注释
1. 惨澹：凄凉模糊。2. 断客魂：游子的心魂被断绝。3. 南陵：地名，无法躲避风雨。4. 麦饭：古代的一种食品。5. 托子孙：托付给子孙。6. 沧江：广阔的江河。7. 白鸟：比喻往事。8. 铁拨：指酒具。9. 清尊：酒杯。10. 隐者：隐居的人。11. 烟柳：指柳树。12. 深深不见门：形容柳树茂密，门径难寻。1. 慘澹：淒涼模糊。2. 斷客魂：遊子的心魂被斷絕。3. 南陵：地名，無法躲避風雨。4. 麥飯：古代的一種食品。5. 托子孫：託付給子孫。6. 滄江：廣闊的江河。7. 白鳥：比喻往事。8. 鐵撥：指酒具。9. 清尊：酒杯。10. 隱者：隱居的人。11. 煙柳：指柳樹。12. 深深不見門：形容柳樹茂密，門徑難尋。
赏析
这首诗以寒食节为背景，表达了游子在异乡的孤独和无奈。诗人通过描绘凄凉模糊的景象，以及无法言说的难忘之处，展现了游子内心的悲凉。诗中运用了丰富的意象，如南陵、麦饭、沧江、白鸟、铁拨、清尊、烟柳等，使诗歌意境深远，情感真挚。這首詩以寒食節爲背景，表達了遊子在異鄉的孤獨和無奈。詩人通過描繪淒涼模糊的景象，以及無法言說的難忘之處，展現了遊子內心的悲涼。詩中運用了豐富的意象，如南陵、麥飯、滄江、白鳥、鐵撥、清尊、煙柳等，使詩歌意境深遠，情感真摯。