沁园春（饯郑金部去国） 沁園春（餞鄭金部去國）
谷口高人，偶溯明河，近尺五天。
见紫霄宫阙，空中突兀，玉皇姬侍，云里蹁跹。
滴露研朱，披肝作纸，细写灵均孤愤篇。
排云叫，奈大钧不管，沙界三千。
语高天上惊传。
早斥去人间伴谪仙。
念赤城丹籍，香名空在，蓬莱弱水，欲到无缘。
还倚枯槎，飘然归去，回首清都若个边。
家山好，有一湾风月，小小渔船。
谷口高人，偶溯明河，近尺五天。
見紫霄宮闕，空中突兀，玉皇姬侍，雲裏蹁躚。
滴露研朱，披肝作紙，細寫靈均孤憤篇。
排雲叫，奈大鈞不管，沙界三千。
語高天上驚傳。
早斥去人間伴謫仙。
念赤城丹籍，香名空在，蓬萊弱水，欲到無緣。
還倚枯槎，飄然歸去，回首清都若個邊。
家山好，有一灣風月，小小漁船。
分享
译文
谷口高人，偶沿银河，近一尺五天。见紫霄宫宫殿，空中突兀，玉皇大帝侍妾，云里翩跃。滴露水研究朱，披肝作纸，仔细写灵均孤愤篇。排喊叫，大钧不管怎么，沙界三千。对高天上惊传。早排除人间伴谪仙。念赤城丹登记，香名空在，蓬莱弱水，要到无缘。回来靠着枯枝，飘然离去，回首清都像个边。家山好，有一湾风月，小渔船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考谷口高人，偶沿銀河，近一尺五天。見紫霄宮宮殿，空中突兀，玉皇大帝侍妾，雲裏翩躍。滴露水研究朱，披肝作紙，仔細寫靈均孤憤篇。排喊叫，大鈞不管怎麼，沙界三千。對高天上驚傳。早排除人間伴謫仙。念赤城丹登記，香名空在，蓬萊弱水，要到無緣。回來靠着枯枝，飄然離去，回首清都像個邊。家山好，有一灣風月，小漁船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以写景为开端，通过描绘谷口高人偶见明河、紫霄宫阙等仙景，表现了诗人对仙境的向往。‘灵均孤愤篇’指的是屈原的《离骚》，表达了诗人对屈原遭遇的同情。‘赤城丹籍’和‘蓬莱弱水’均为传说中的仙境地名，暗示诗人渴望成仙。‘枯槎’和‘清都’则寓意着归隐的愿望。‘家山好’一句，点明了诗人对家乡的眷恋。全诗运用丰富的想象和生动的比喻，展现了诗人对仙境的向往和对世俗生活的厌倦。此詩以寫景爲開端，通過描繪谷口高人偶見明河、紫霄宮闕等仙景，表現了詩人對仙境的嚮往。‘靈均孤憤篇’指的是屈原的《離騷》，表達了詩人對屈原遭遇的同情。‘赤城丹籍’和‘蓬萊弱水’均爲傳說中的仙境地名，暗示詩人渴望成仙。‘枯槎’和‘清都’則寓意着歸隱的願望。‘家山好’一句，點明瞭詩人對家鄉的眷戀。全詩運用豐富的想象和生動的比喻，展現了詩人對仙境的嚮往和對世俗生活的厭倦。
赏析
谷口高人，偶沿银河，近一尺五天。见紫霄宫宫殿，空中突兀，玉皇大帝侍妾，云里翩跃。滴露水研究朱，披肝作纸，仔细写灵均孤愤篇。排喊叫，大钧不管怎么，沙界三千。对高天上惊传。早排除人间伴谪仙。念赤城丹登记，香名空在，蓬莱弱水，要到无缘。回来靠着枯枝，飘然离去，回首清都像个边。家山好，有一湾风月，小渔船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考谷口高人，偶沿銀河，近一尺五天。見紫霄宮宮殿，空中突兀，玉皇大帝侍妾，雲裏翩躍。滴露水研究朱，披肝作紙，仔細寫靈均孤憤篇。排喊叫，大鈞不管怎麼，沙界三千。對高天上驚傳。早排除人間伴謫仙。念赤城丹登記，香名空在，蓬萊弱水，要到無緣。回來靠着枯枝，飄然離去，回首清都像個邊。家山好，有一灣風月，小漁船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考