长相思（春晚） 長相思（春晚）

zhǎng xiāng sī chūn wǎn

黄升 宋 黃升 宋

huáng shēng · sòng

标签： 诗词詩詞

惜xī春chūn归guī。

爱ài春chūn归guī。

脱tuō了le罗luó衣yī著zhù贮zhù衣yī。

绿lǜ阴yīn黄huáng鸟niǎo啼tí。

酒jiǔ醒xǐng时shí。

梦mèng醒xǐng时shí。

清qīng簟diàn疏shū帘lián一yī局jú棋qí。

丁dīng东dōng风fēng马mǎ儿ér。

惜春归。

爱春归。

脱了罗衣著贮衣。

绿阴黄鸟啼。

酒醒时。

梦醒时。

清簟疏帘一局棋。

丁东风马儿。

惜春歸。

愛春歸。

脫了羅衣著貯衣。

綠陰黃鳥啼。

酒醒時。

夢醒時。

清簟疏簾一局棋。

丁東風馬兒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惜春归。爱春归。穿衣服脱了罗贮存。绿阴黄乌啼。酒醒时。梦醒时。清席上帘子一局棋。丁东风马儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惜春歸。愛春歸。穿衣服脫了羅貯存。綠陰黃烏啼。酒醒時。夢醒時。清席上簾子一局棋。丁東風馬兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 惜春归：表达对春天即将离去的惋惜之情。 2. 爱春归：表达对春天离去的依依不舍。 3. 脱了罗衣著贮衣：脱下轻薄春衣换上厚衣，比喻春天的离去。 4. 绿阴黄鸟啼：绿树成荫，黄莺啼鸣，描绘春日景象。 5. 酒醒时：从醉酒中醒来。 6. 梦醒时：从梦中醒来。 7. 清簟疏帘一局棋：清静的竹席、稀疏的帘子，下着棋，表现春日的闲适。 8. 丁东风马儿：东风吹拂，马儿奔跑，描绘春天的生机。1. 惜春歸：表達對春天即將離去的惋惜之情。 2. 愛春歸：表達對春天離去的依依不捨。 3. 脫了羅衣著貯衣：脫下輕薄春衣換上厚衣，比喻春天的離去。 4. 綠陰黃鳥啼：綠樹成蔭，黃鶯啼鳴，描繪春日景象。 5. 酒醒時：從醉酒中醒來。 6. 夢醒時：從夢中醒來。 7. 清簟疏簾一局棋：清靜的竹蓆、稀疏的簾子，下着棋，表現春日的閒適。 8. 丁東風馬兒：東風吹拂，馬兒奔跑，描繪春天的生機。

赏析

惜春归。爱春归。穿衣服脱了罗贮存。绿阴黄乌啼。酒醒时。梦醒时。清席上帘子一局棋。丁东风马儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惜春歸。愛春歸。穿衣服脫了羅貯存。綠陰黃烏啼。酒醒時。夢醒時。清席上簾子一局棋。丁東風馬兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表