贺新郎(题双溪冯熙之交游风月之楼) 賀新郎(題雙溪馮熙之交遊風月之樓)

hè xīn láng tí shuāng xī féng xī zhī jiāo yóu fēng yuè zhī lóu

黄升 宋 黃升 宋

huáng shēng · sòng

标签: 诗词詩詞

倦juàn整zhěng摩mó天tiān翼yì。

笑xiào归guī来lái、点diǎn画huà亭tíng台tái,按àn行xíng泉quán石shí。

落luò落luò元yuán龙lóng湖hú海hǎi气qì,更gèng著zhù高gāo楼lóu百bǎi尺chǐ。

收shōu揽lǎn尽jǐn、水shuǐ光guāng山shān色sè。

曾céng驾jià飙biāo车chē蟾chán宫gōng去qù,几jǐ回huí批pī、借jiè月yuè支zhī风fēng敕chì。

斯sī二èr者zhě,惯guàn相xiāng识shí。

玲líng珑lóng窗chuāng户hù青qīng红hóng湿shī。

夜yè深shēn时shí、寒hán光guāng爽shuǎng气qì,洗xǐ清qīng肝gān膈gé。

似shì此cǐ交jiāo游yóu真zhēn酒jiǔ落luò,判pàn与yǔ升shēng堂táng入rù室shì。

有yǒu万wàn象xiàng、来lái为wèi宾bīn客kè。

不bù用yòng笙shēng歌gē轻qīng点diǎn涴wò,看kàn仙xiān翁wēng手shǒu搦nuò虹hóng霓ní笔bǐ。

吟yín思sī远yuǎn,两liǎng峰fēng碧bì楼lóu对duì两liǎng峰fēng甚shèn奇qí。

倦整摩天翼。

笑归来、点画亭台,按行泉石。

落落元龙湖海气,更著高楼百尺。

收揽尽、水光山色。

曾驾飙车蟾宫去,几回批、借月支风敕。

斯二者,惯相识。

玲珑窗户青红湿。

夜深时、寒光爽气,洗清肝膈。

似此交游真酒落,判与升堂入室。

有万象、来为宾客。

不用笙歌轻点涴,看仙翁手搦虹霓笔。

吟思远,两峰碧楼对两峰甚奇。

倦整摩天翼。

笑歸來、點畫亭臺,按行泉石。

落落元龍湖海氣,更著高樓百尺。

收攬盡、水光山色。

曾駕飆車蟾宮去,幾回批、借月支風敕。

斯二者,慣相識。

玲瓏窗戶青紅溼。

夜深時、寒光爽氣,洗清肝膈。

似此交遊真酒落,判與升堂入室。

有萬象、來爲賓客。

不用笙歌輕點涴,看仙翁手搦虹霓筆。

吟思遠,兩峯碧樓對兩峯甚奇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整摩天翼疲倦。笑回来、点画亭台,按行泉石。落落元龙湖海气,另外在百尺高楼。收揽尽、水光山色。曾驾飙车蟾宫离开,几回批、借月支风命令。这二者,习惯认识。玲珑门窗青红湿。夜深时、寒冷光爽气,洗清除肝膈。像这样交往真酒落,判和登堂入室。有万象、来为宾客。不用笙歌轻轻点沾到,看仙翁手挑彩虹笔。吟诗思念远方,两峰碧楼回答两座山峰很惊奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整摩天翼疲倦。笑回來、點畫亭臺,按行泉石。落落元龍湖海氣,另外在百尺高樓。收攬盡、水光山色。曾駕飆車蟾宮離開,幾回批、借月支風命令。這二者,習慣認識。玲瓏門窗青紅溼。夜深時、寒冷光爽氣,洗清除肝膈。像這樣交往真酒落,判和登堂入室。有萬象、來爲賓客。不用笙歌輕輕點沾到,看仙翁手挑彩虹筆。吟詩思念遠方,兩峯碧樓回答兩座山峯很驚奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者黄升游历冯熙之的风月之楼,表达了其豪放不羁的个性以及对美景的热爱。‘摩天翼’比喻高飞的翅膀,‘元龙湖海气’形容景色壮阔,‘收揽尽、水光山色’描绘了景色之美,‘曾驾飙车蟾宫去’暗示作者曾游历过仙境,‘判与升堂入室’表示与高尚的人交往,‘仙翁手搦虹霓笔’比喻吟诗作赋的才情,‘两峰碧楼对两峰’形容景色独特。詩中描繪了作者黃升遊歷馮熙之的風月之樓,表達了其豪放不羈的個性以及對美景的熱愛。‘摩天翼’比喻高飛的翅膀,‘元龍湖海氣’形容景色壯闊,‘收攬盡、水光山色’描繪了景色之美,‘曾駕飆車蟾宮去’暗示作者曾遊歷過仙境,‘判與升堂入室’表示與高尚的人交往,‘仙翁手搦虹霓筆’比喻吟詩作賦的才情,‘兩峯碧樓對兩峯’形容景色獨特。

赏析

整摩天翼疲倦。笑回来、点画亭台,按行泉石。落落元龙湖海气,另外在百尺高楼。收揽尽、水光山色。曾驾飙车蟾宫离开,几回批、借月支风命令。这二者,习惯认识。玲珑门窗青红湿。夜深时、寒冷光爽气,洗清除肝膈。像这样交往真酒落,判和登堂入室。有万象、来为宾客。不用笙歌轻轻点沾到,看仙翁手挑彩虹笔。吟诗思念远方,两峰碧楼回答两座山峰很惊奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整摩天翼疲倦。笑回來、點畫亭臺,按行泉石。落落元龍湖海氣,另外在百尺高樓。收攬盡、水光山色。曾駕飆車蟾宮離開,幾回批、借月支風命令。這二者,習慣認識。玲瓏門窗青紅溼。夜深時、寒冷光爽氣,洗清除肝膈。像這樣交往真酒落,判和登堂入室。有萬象、來爲賓客。不用笙歌輕輕點沾到,看仙翁手挑彩虹筆。吟詩思念遠方,兩峯碧樓回答兩座山峯很驚奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表