雨霖铃（送客还浙东） 雨霖鈴（送客還浙東）
天南游客。
甚而今、却送君南国。
薰风万里无限，吟蝉暗续，离情如织。
秣马脂车，去即去、多少人惜。
为惠爱、烟惨云山，送两城愁作行色。
飞帆过、浙西封城。
到秋深、且舣荷花泽。
就船买得鲈鳜，新谷破、雪堆香粒。
此兴谁同，须记东秦，有客相忆。
愿听了、一阕歌声，醉倒拚今日。
天南遊客。
甚而今、卻送君南國。
薰風萬里無限，吟蟬暗續，離情如織。
秣馬脂車，去即去、多少人惜。
爲惠愛、煙慘雲山，送兩城愁作行色。
飛帆過、浙西封城。
到秋深、且艤荷花澤。
就船買得鱸鱖，新谷破、雪堆香粒。
此興誰同，須記東秦，有客相憶。
願聽了、一闋歌聲，醉倒拚今日。
分享
译文
天南游客。严重而现在、却送你南国家。薰风里无限，在蝉暗续，离情川流不息。喂马乘车，去就去、多少人珍惜。为仁爱、烟、云山，送两城愁作流行色。飞帆过、浙西封城。到秋深、且把荷花泽。上船买得鲈鱼级鱼，新谷打败、雪堆香粒。这兴谁同，要记东秦，有客人来回忆。愿听了、一首歌唱，酒醉倒拼今日。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天南遊客。嚴重而現在、卻送你南國家。薰風裏無限，在蟬暗續，離情川流不息。餵馬乘車，去就去、多少人珍惜。爲仁愛、煙、雲山，送兩城愁作流行色。飛帆過、浙西封城。到秋深、且把荷花澤。上船買得鱸魚級魚，新谷打敗、雪堆香粒。這興誰同，要記東秦，有客人來回憶。願聽了、一首歌唱，酒醉倒拼今日。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代黄裳所作，诗中以送客为题，表达了诗人对友人离别的依依不舍之情。'薰风万里无限'形容送别的风景，'离情如织'则将离别之情比作蜘蛛织网，形象生动。'秣马脂车'、'飞帆过浙西封城'等句描绘了送别的场景。诗末'愿听了、一阕歌声，醉倒拚今日'表达了诗人希望友人能在欢歌笑语中忘却离别之苦的美好愿望。此詩爲宋代黃裳所作，詩中以送客爲題，表達了詩人對友人離別的依依不捨之情。'薰風萬里無限'形容送別的風景，'離情如織'則將離別之情比作蜘蛛織網，形象生動。'秣馬脂車'、'飛帆過浙西封城'等句描繪了送別的場景。詩末'願聽了、一闋歌聲，醉倒拚今日'表達了詩人希望友人能在歡歌笑語中忘卻離別之苦的美好願望。
赏析
天南游客。严重而现在、却送你南国家。薰风里无限，在蝉暗续，离情川流不息。喂马乘车，去就去、多少人珍惜。为仁爱、烟、云山，送两城愁作流行色。飞帆过、浙西封城。到秋深、且把荷花泽。上船买得鲈鱼级鱼，新谷打败、雪堆香粒。这兴谁同，要记东秦，有客人来回忆。愿听了、一首歌唱，酒醉倒拼今日。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天南遊客。嚴重而現在、卻送你南國家。薰風裏無限，在蟬暗續，離情川流不息。餵馬乘車，去就去、多少人珍惜。爲仁愛、煙、雲山，送兩城愁作流行色。飛帆過、浙西封城。到秋深、且把荷花澤。上船買得鱸魚級魚，新谷打敗、雪堆香粒。這興誰同，要記東秦，有客人來回憶。願聽了、一首歌唱，酒醉倒拼今日。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考