渔家傲(新月) 漁家傲(新月)

yú jiā ào xīn yuè

黄裳 宋 黃裳 宋

huáng shang · sòng

标签: 诗词詩詞

方fāng令lìng庚gēng生shēng初chū皎jiǎo皎jiǎo。

珠zhū帘lián钩gōu上shàng华huá堂táng晓xiǎo。

十shí二èr栏lán干gàn多duō窈yǎo窕tiǎo。

妆zhuāng欲yù妙miào。

玉yù篦bì偷tōu学xué娥é眉méi小xiǎo。

扰rǎo扰rǎo时shí人rén随suí兔tù走zǒu。

十shí人rén皆jiē望wàng菱líng花huā照zhào。

瑞ruì荚jiá莫mò嫌xián生shēng得dé少shǎo。

圆yuán未wèi了le。

已yǐ圆yuán却què恐kǒng佳jiā期qī窎diào。

方令庚生初皎皎。

珠帘钩上华堂晓。

十二栏干多窈窕。

妆欲妙。

玉篦偷学娥眉小。

扰扰时人随兔走。

十人皆望菱花照。

瑞荚莫嫌生得少。

圆未了。

已圆却恐佳期窎。

方令庚生初皎皎。

珠簾鉤上華堂曉。

十二欄干多窈窕。

妝欲妙。

玉篦偷學娥眉小。

擾擾時人隨兔走。

十人皆望菱花照。

瑞莢莫嫌生得少。

圓未了。

已圓卻恐佳期窵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

方令庾刚出生皎皎。珠帘钩上华堂明白。十二栏杆大多窈窕。妆要妙。玉筐偷学娥眉小。纷纷扰扰时人跟着兔子跑。几十人都希望菱花照。瑞荚莫嫌长得少。圆没有了。已圆却担心好日子窎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方令庾剛出生皎皎。珠簾鉤上華堂明白。十二欄杆大多窈窕。妝要妙。玉筐偷學娥眉小。紛紛擾擾時人跟着兔子跑。幾十人都希望菱花照。瑞莢莫嫌長得少。圓沒有了。已圓卻擔心好日子窵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

方令庚:指新月。庚,古代以天干地支纪日,庚日为新月。初皎皎:初升明亮。珠帘:用珍珠装饰的帘子。华堂:华丽的厅堂。十二栏干:指厅堂的栏杆。窈窕:美好。妆欲妙:打扮得非常漂亮。玉篦:玉制的梳子。偷学娥眉小:偷偷模仿美女的细眉。扰扰:纷扰。时人:当时的人。随兔走:随兔子奔跑,比喻追逐名利。菱花照:菱花形状的镜子。瑞荚:古代传说中神仙用的果实。生得少:生长得少。圆未了:月亮尚未圆满。已圆却恐佳期窎:月亮圆满却担心美好的时光短暂。方令庚:指新月。庚,古代以天干地支紀日,庚日爲新月。初皎皎:初升明亮。珠簾:用珍珠裝飾的簾子。華堂:華麗的廳堂。十二欄干:指廳堂的欄杆。窈窕:美好。妝欲妙:打扮得非常漂亮。玉篦:玉製的梳子。偷學娥眉小:偷偷模仿美女的細眉。擾擾:紛擾。時人:當時的人。隨兔走:隨兔子奔跑,比喻追逐名利。菱花照:菱花形狀的鏡子。瑞莢:古代傳說中神仙用的果實。生得少:生長得少。圓未了:月亮尚未圓滿。已圓卻恐佳期窵:月亮圓滿卻擔心美好的時光短暫。

赏析

方令庾刚出生皎皎。珠帘钩上华堂明白。十二栏杆大多窈窕。妆要妙。玉筐偷学娥眉小。纷纷扰扰时人跟着兔子跑。几十人都希望菱花照。瑞荚莫嫌长得少。圆没有了。已圆却担心好日子窎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方令庾剛出生皎皎。珠簾鉤上華堂明白。十二欄杆大多窈窕。妝要妙。玉筐偷學娥眉小。紛紛擾擾時人跟着兔子跑。幾十人都希望菱花照。瑞莢莫嫌長得少。圓沒有了。已圓卻擔心好日子窵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表