游吴有作其四遊吳有作其四

yóu wú yǒu zuò qí sì

huáng shang · sòng

俸fèng入rù未wèi辞cí聊liáo助zhù道dào，客kè来lái多duō避bì为wèi忘wàng机jī。

一yī帆fān风fēng起qǐ鲈lú鱼yú兴xīng，到dào是shì秋qiū时shí恰qià正zhèng肥féi。

俸入未辞聊助道，客来多避为忘机。

一帆风起鲈鱼兴，到是秋时恰正肥。

俸入未辭聊助道，客來多避爲忘機。

一帆風起鱸魚興，到是秋時恰正肥。

译文

我的俸禄未曾辞去，只是用来助道，客人来访大多避开是为了忘却机心。一帆风起，我产生了捕鲈鱼的兴致，恰好是秋天，鲈鱼正肥。我的俸祿未曾辭去，只是用來助道，客人來訪大多避開是爲了忘卻機心。一帆風起，我產生了捕鱸魚的興致，恰好是秋天，鱸魚正肥。

俸入：俸禄。聊助道：姑且帮助修行。忘机：忘却机心，指放下世俗的欲望和执着。鲈鱼：一种美味的鱼。秋时：秋天。俸入：俸祿。聊助道：姑且幫助修行。忘機：忘卻機心，指放下世俗的慾望和執着。鱸魚：一種美味的魚。秋時：秋天。

此诗表达了诗人对自然的热爱和对生活的随性态度。诗人虽为官，却不忘修行，对生活的态度淡泊，体现了宋代文人的精神风貌。此詩表達了詩人對自然的熱愛和對生活的隨性態度。詩人雖爲官，卻不忘修行，對生活的態度淡泊，體現了宋代文人的精神風貌。