送衡州太守 送衡州太守
几度明庭聚又分，玉皇香落众中闻。
忽抛桂玉泛隋水，便拥旌麾穿楚云。
岣嵝山高寻禹志，蒹葭江远忆韩文。
随车多少南飞雁，先向秋风得使君。
幾度明庭聚又分，玉皇香落衆中聞。
忽拋桂玉泛隋水，便擁旌麾穿楚雲。
岣嶁山高尋禹志，蒹葭江遠憶韓文。
隨車多少南飛雁，先向秋風得使君。
分享
译文
几次在明亮的朝廷相聚又分离，玉皇的香气在人群中飘散。忽然抛弃桂玉泛舟隋水，便高举旌旗穿越楚云。攀登岣嵝山追寻大禹的志向，遥望蒹葭江怀念韩愈的文采。随着车队南飞的雁儿有多少，它们先在秋风里迎接了使君。幾次在明亮的朝廷相聚又分離，玉皇的香氣在人羣中飄散。忽然拋棄桂玉泛舟隋水，便高舉旌旗穿越楚雲。攀登岣嶁山追尋大禹的志向，遙望蒹葭江懷念韓愈的文采。隨着車隊南飛的雁兒有多少，它們先在秋風裏迎接了使君。
注释
1. 明庭：朝廷。2. 玉皇：皇帝。3. 桂玉：指珍贵的玉器。4. 旌麾：旗帜。5. 岣嵝山：指高大的山。6. 禹志：大禹的志向。7. 蒹葭江：指宽阔的江面。8. 韩文：韩愈的文采。9. 使君：官员。1. 明庭：朝廷。2. 玉皇：皇帝。3. 桂玉：指珍貴的玉器。4. 旌麾：旗幟。5. 岣嶁山：指高大的山。6. 禹志：大禹的志向。7. 蒹葭江：指寬闊的江面。8. 韓文：韓愈的文采。9. 使君：官員。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对离别的感慨和对友人赴任的祝福。诗人通过生动的意象，如玉皇香、隋水、楚云等，表达了对友人的深情厚谊。同时，诗中提到的岣嵝山和蒹葭江，既是对友人赴任地的描绘，也寓意着对友人抱负和文采的赞赏。全诗情感真挚，意境深远，是一首充满诗意的送别佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人對離別的感慨和對友人赴任的祝福。詩人通過生動的意象，如玉皇香、隋水、楚雲等，表達了對友人的深情厚誼。同時，詩中提到的岣嶁山和蒹葭江，既是對友人赴任地的描繪，也寓意着對友人抱負和文采的讚賞。全詩情感真摯，意境深遠，是一首充滿詩意的送別佳作。