交游 交遊
率尔相会遇，欣然同醉吟。
意外谈笑易，胸中矛戟深。
契合好甘醴，听闻嫌正音。
交结自此始，刎颈当知心。
率爾相會遇，欣然同醉吟。
意外談笑易，胸中矛戟深。
契合好甘醴，聽聞嫌正音。
交結自此始，刎頸當知心。
分享
译文
随意相遇又相知，欢欣地一同醉心吟诵。意外的谈笑容易，心中的矛盾却深藏不露。相互契合喜爱甘美的酒，听到正直的声音却心生厌烦。交结从此开始，生死相依才知真心。隨意相遇又相知，歡欣地一同醉心吟誦。意外的談笑容易，心中的矛盾卻深藏不露。相互契合喜愛甘美的酒，聽到正直的聲音卻心生厭煩。交結從此開始，生死相依才知真心。
注释
1. 率尔：随意。2. 矛戟：比喻心中的矛盾和纷争。3. 甘醴：美酒。4. 正音：正直的声音，这里指正面的意见。1. 率爾：隨意。2. 矛戟：比喻心中的矛盾和紛爭。3. 甘醴：美酒。4. 正音：正直的聲音，這裏指正面的意見。
赏析
这首诗以饮酒为背景，通过描述与友人的相遇和相交，表达了作者对于真心的向往和对世俗偏见的批判。诗中‘意外谈笑易，胸中矛戟深’反映了人际交往中表面的和谐与内心矛盾的冲突，而‘契合好甘醴，听闻嫌正音’则讽刺了人们往往更愿意沉溺于欢愉之中，而不愿面对真实的自我和他人的真实声音。全诗语言朴实，意境深远，给人以深刻的思考。這首詩以飲酒爲背景，通過描述與友人的相遇和相交，表達了作者對於真心的嚮往和對世俗偏見的批判。詩中‘意外談笑易，胸中矛戟深’反映了人際交往中表面的和諧與內心矛盾的衝突，而‘契合好甘醴，聽聞嫌正音’則諷刺了人們往往更願意沉溺於歡愉之中，而不願面對真實的自我和他人的真實聲音。全詩語言樸實，意境深遠，給人以深刻的思考。