减字木兰花 其三 牡丹 減字木蘭花 其三 牡丹

jiǎn zì mù lán huā qí sān mǔ dān

黄裳 宋 黃裳 宋

huáng shang · sòng

标签: 诗词詩詞

已yǐ览lǎn遍biàn韶sháo容róng,最zuì后hòu有yǒu花huā王wáng,芳fāng信xìn来lái报bào。

魏wèi妃fēi天tiān与yǔ色sè,拥yōng姚yáo黄huáng、去qù赏shǎng十shí洲zhōu仙xiān岛dǎo。

东dōng君jūn到dào此cǐ,缘yuán费fèi尽jǐn、天tiān机jī亦yì老lǎo。

为wèi娇jiāo多duō、只zhǐ恐kǒng能néng言yán笑xiào。

惹rě风fēng流liú烦fán恼nǎo。

莫mò道dào两liǎng都dōu迥jiǒng出chū,倩qiàn多duō才cái、吟yín看kàn谁shuí好hǎo。

为wèi我wǒ惨cǎn有yǒu如rú花huā面miàn,说shuō良liáng辰chén欲yù过guò。

须xū勤qín向xiàng、雕diāo栏lán秉bǐng烛zhú,更gèng休xiū管guǎn、夕xī阳yáng芳fāng草cǎo。

算suàn来lái年nián、花huā共gòng人rén何hé处chù,金jīn尊zūn为wèi花huā倒dào。

已览遍韶容,最后有花王,芳信来报。

魏妃天与色,拥姚黄、去赏十洲仙岛。

东君到此,缘费尽、天机亦老。

为娇多、只恐能言笑。

惹风流烦恼。

莫道两都迥出,倩多才、吟看谁好。

为我惨有如花面,说良辰欲过。

须勤向、雕栏秉烛,更休管、夕阳芳草。

算来年、花共人何处,金尊为花倒。

已覽遍韶容,最後有花王,芳信來報。

魏妃天與色,擁姚黃、去賞十洲仙島。

東君到此,緣費盡、天機亦老。

爲嬌多、只恐能言笑。

惹風流煩惱。

莫道兩都迥出,倩多才、吟看誰好。

爲我慘有如花面,說良辰欲過。

須勤向、雕欄秉燭,更休管、夕陽芳草。

算來年、花共人何處,金尊爲花倒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已经看遍了你的容颜,最后还有花中之王,香气传递而来。 魏妃天赐的美色,拥有姚黄,去赏十洲仙岛。 太阳神到了这里,耗尽了天机,也变得衰老。 为了你的娇美,只怕能言笑。 引起风流烦恼。已經看遍了你的容顏,最後還有花中之王,香氣傳遞而來。 魏妃天賜的美色,擁有姚黃,去賞十洲仙島。 太陽神到了這裏,耗盡了天機,也變得衰老。 爲了你的嬌美,只怕能言笑。 引起風流煩惱。

注释

韶容:美好的容颜。花王:指牡丹。芳信:香气传递的消息。魏妃:古代传说中的美女。姚黄:牡丹的一种。东君:太阳神。天机:自然规律。雕栏:雕刻的栏杆。韶容:美好的容顏。花王:指牡丹。芳信:香氣傳遞的消息。魏妃:古代傳說中的美女。姚黃:牡丹的一種。東君:太陽神。天機:自然規律。雕欄:雕刻的欄杆。

赏析

这首词以牡丹为主题,通过描绘牡丹的美丽和富贵,表达了词人对美好事物的向往和珍惜。词中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,意境深远。這首詞以牡丹爲主題,通過描繪牡丹的美麗和富貴,表達了詞人對美好事物的嚮往和珍惜。詞中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,意境深遠。

← 返回诗文列表