东湖留题 钓璜台 東湖留題 釣璜臺
想见海滨老，坐观台畔清。
一纶聊自适，万户本无情。
鱼跃心机静，鹰闲世事平。
行藏天意在，千古跂功名。
想見海濱老，坐觀臺畔清。
一綸聊自適，萬戶本無情。
魚躍心機靜，鷹閒世事平。
行藏天意在，千古跂功名。
分享
译文
想象中海滨的老者，坐在台边观赏着清澈的景色。一缕钓线聊以自娱，千家万户原本无动于衷。鱼儿跃动，心中机谋平静；鹰儿闲适，世事安宁。行藏之间，天意难测，千古以来，追求功名的人都是踌躇满志。想象中海濱的老者，坐在臺邊觀賞着清澈的景色。一縷釣線聊以自娛，千家萬戶原本無動於衷。魚兒躍動，心中機謀平靜；鷹兒閒適，世事安寧。行藏之間，天意難測，千古以來，追求功名的人都是躊躇滿志。
注释
纶：钓鱼用的丝线。聊：姑且。自适：自得其乐。万户：指众多人家。本无情：原本没有感情。鱼跃：鱼儿跃出水面。鹰闲：鹰儿悠闲。行藏：行藏之间，指人的行止和藏匿。跂：踌躇满志。綸：釣魚用的絲線。聊：姑且。自適：自得其樂。萬戶：指衆多人家。本無情：原本沒有感情。魚躍：魚兒躍出水面。鷹閒：鷹兒悠閒。行藏：行藏之間，指人的行止和藏匿。跂：躊躇滿志。
赏析
此诗以钓璜台为背景，描绘了一幅宁静致远的画面。诗人通过对海滨老者钓鱼、鹰儿闲适的描写，表达了对宁静生活的向往和对功名利禄的超脱。诗中运用了丰富的意象和对比手法，使诗意更加深远。此詩以釣璜臺爲背景，描繪了一幅寧靜致遠的畫面。詩人通過對海濱老者釣魚、鷹兒閒適的描寫，表達了對寧靜生活的嚮往和對功名利祿的超脫。詩中運用了豐富的意象和對比手法，使詩意更加深遠。