蝶恋花 蝶戀花
忽送林光禽有语。
飞入遥空,失素归洲鹭。
照处无私清望富。
馀辉不惜人人与。
玉绳欲到中天路。
且待飞觞,缓缓移琼步。
花下影圆良夜午。
东南楼上还相顾。
忽送林光禽有語。
飛入遙空,失素歸洲鷺。
照處無私清望富。
餘輝不惜人人與。
玉繩欲到中天路。
且待飛觴,緩緩移瓊步。
花下影圓良夜午。
東南樓上還相顧。
分享
译文
忽然送林光禽有语。飞入遥空,失去一直回到白鹭洲。照处没有个人声望财富。馀辉不珍惜人与人。玉绳要到中天路。并且等待飞杯,琼步行缓慢移动。花下影圆良夜午。东南楼上回看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然送林光禽有語。飛入遙空,失去一直回到白鷺洲。照處沒有個人聲望財富。餘輝不珍惜人與人。玉繩要到中天路。並且等待飛杯,瓊步行緩慢移動。花下影圓良夜午。東南樓上回看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
忽送林光禽有语:突然送来林间的光芒,似乎有禽鸟在鸣叫。飞入遥空,失素归洲鹭:飞入遥远的天空,失去了洁白的羽毛,如同归巢的鹭鸟。照处无私清望富:阳光照耀之处,无私无欲,给人以清新的视野和丰富的想象。馀辉不惜人人与:余晖不惜与人共享,照亮每个人的心。玉绳欲到中天路:天上的玉绳(指北斗七星)似乎即将到达中天的路。且待飞觞,缓缓移琼步:等待举杯畅饮,慢慢移动着美好的步伐。花下影圆良夜午:在花下,影子圆润,正值美好的夜晚。东南楼上还相顾:在东南楼上的高处,彼此相互凝望。忽送林光禽有語:突然送來林間的光芒,似乎有禽鳥在鳴叫。飛入遙空,失素歸洲鷺:飛入遙遠的天空,失去了潔白的羽毛,如同歸巢的鷺鳥。照處無私清望富:陽光照耀之處,無私無慾,給人以清新的視野和豐富的想象。餘輝不惜人人與:餘暉不惜與人共享,照亮每個人的心。玉繩欲到中天路:天上的玉繩(指北斗七星)似乎即將到達中天的路。且待飛觴,緩緩移瓊步:等待舉杯暢飲,慢慢移動着美好的步伐。花下影圓良夜午:在花下,影子圓潤,正值美好的夜晚。東南樓上還相顧:在東南樓上的高處,彼此相互凝望。
赏析
忽然送林光禽有语。飞入遥空,失去一直回到白鹭洲。照处没有个人声望财富。馀辉不珍惜人与人。玉绳要到中天路。并且等待飞杯,琼步行缓慢移动。花下影圆良夜午。东南楼上回看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然送林光禽有語。飛入遙空,失去一直回到白鷺洲。照處沒有個人聲望財富。餘輝不珍惜人與人。玉繩要到中天路。並且等待飛杯,瓊步行緩慢移動。花下影圓良夜午。東南樓上回看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考