鹧鸪天·挺挺君家有祖风 鷓鴣天·挺挺君家有祖風
挺挺君家有祖风。
ō任馀庆尚无穷。
钓鳌莫问当年事,汗马须收第一功。
何日是,梦维熊。
麦光摇翠浪花红。
一尊敬为祈难老,要作人间矍铄翁。
挺挺君家有祖風。
ō任餘慶尚無窮。
釣鰲莫問當年事,汗馬須收第一功。
何日是,夢維熊。
麥光搖翠浪花紅。
一尊敬爲祈難老,要作人間矍鑠翁。
分享
译文
挺挺你家有祖风。ō任郑馀庆尚没有尽头。钓鳌莫问当年事,汗马需要收集第一功。何日是,梦熊。麦光摇翠浪花儿红。一尊敬为祈求长寿,要作人间惊讶熔化翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挺挺你家有祖風。ō任鄭餘慶尚沒有盡頭。釣鰲莫問當年事,汗馬需要收集第一功。何日是,夢熊。麥光搖翠浪花兒紅。一尊敬爲祈求長壽,要作人間驚訝熔化翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘挺挺君家有祖风’,赞扬了主人公家庭有良好的家风。‘ō任馀庆尚无穷’表达了主人公的福泽深厚。‘钓鳌莫问当年事’比喻主人公不问过去,只追求现在的成就。‘汗马须收第一功’强调了主人公的功绩。‘梦维熊’可能是指主人公的愿景或梦想。‘麦光摇翠浪花红’描绘了一幅丰收的景象。‘一尊敬为祈难老,要作人间矍铄翁’表达了主人公希望长寿,并且希望成为受人尊敬的长者。詩中提到‘挺挺君家有祖風’,讚揚了主人公家庭有良好的家風。‘ō任餘慶尚無窮’表達了主人公的福澤深厚。‘釣鰲莫問當年事’比喻主人公不問過去,只追求現在的成就。‘汗馬須收第一功’強調了主人公的功績。‘夢維熊’可能是指主人公的願景或夢想。‘麥光搖翠浪花紅’描繪了一幅豐收的景象。‘一尊敬爲祈難老,要作人間矍鑠翁’表達了主人公希望長壽,並且希望成爲受人尊敬的長者。
赏析
挺挺你家有祖风。ō任郑馀庆尚没有尽头。钓鳌莫问当年事,汗马需要收集第一功。何日是,梦熊。麦光摇翠浪花儿红。一尊敬为祈求长寿,要作人间惊讶熔化翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考挺挺你家有祖風。ō任鄭餘慶尚沒有盡頭。釣鰲莫問當年事,汗馬需要收集第一功。何日是,夢熊。麥光搖翠浪花兒紅。一尊敬爲祈求長壽,要作人間驚訝熔化翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考