临江仙·六月炎官收火伞 臨江仙·六月炎官收火傘

lín jiāng xiān liù yuè yán guān shōu huǒ sǎn

黄人杰 宋 词牌：临江仙 黃人傑 宋 词牌：臨江仙

huáng rén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù月yuè炎yán官guān收shōu火huǒ伞sǎn，南nán薰xūn尽jǐn洗xǐ烦fán蒸zhēng。

十shí三sān蓂míng荚jiá又yòu争zhēng青qīng。

问wèn知zhī陈chén仲zhòng举jǔ，元yuán是shì此cǐ时shí生shēng。

别bié驾jià功gōng成chéng清qīng暇xiá日rì，题tí舆yú尚shàng带dài屏píng星xīng。

黑hēi头tóu非fēi晚wǎn至zhì公gōng卿qīng。

且qiě倾qīng浮fú蚁yǐ酒jiǔ，来lái听tīng祝zhù龟guī龄líng。

六月炎官收火伞，南薰尽洗烦蒸。

十三蓂荚又争青。

问知陈仲举，元是此时生。

别驾功成清暇日，题舆尚带屏星。

黑头非晚至公卿。

且倾浮蚁酒，来听祝龟龄。

六月炎官收火傘，南薰盡洗煩蒸。

十三蓂莢又爭青。

問知陳仲舉，元是此時生。

別駕功成清暇日，題輿尚帶屏星。

黑頭非晚至公卿。

且傾浮蟻酒，來聽祝龜齡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六月炎官收火伞，蕉尽洗烦蒸。十三蓂荚又争青。问知道陈仲举，元是此时生。别驾成功清时间，在车还带屏星。黑头不是晚到公卿。而且倾浮蚁酒，来听祝龟龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月炎官收火傘，蕉盡洗煩蒸。十三蓂莢又爭青。問知道陳仲舉，元是此時生。別駕成功清時間，在車還帶屏星。黑頭不是晚到公卿。而且傾浮蟻酒，來聽祝龜齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炎官：火神；南薰：南风；蓂荚：古代一种瑞草，每年生出新叶十三片；陈仲举：东汉名士，以高洁著称；题舆：题名于车舆；屏星：车舆上的装饰；黑头：指年长；公卿：古代高级官职；浮蚁酒：古代一种美酒；祝龟龄：祝寿，希望长寿。炎官：火神；南薰：南風；蓂莢：古代一種瑞草，每年生出新葉十三片；陳仲舉：東漢名士，以高潔著稱；題輿：題名於車輿；屏星：車輿上的裝飾；黑頭：指年長；公卿：古代高級官職；浮蟻酒：古代一種美酒；祝龜齡：祝壽，希望長壽。

赏析

六月炎官收火伞，蕉尽洗烦蒸。十三蓂荚又争青。问知道陈仲举，元是此时生。别驾成功清时间，在车还带屏星。黑头不是晚到公卿。而且倾浮蚁酒，来听祝龟龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六月炎官收火傘，蕉盡洗煩蒸。十三蓂莢又爭青。問知道陳仲舉，元是此時生。別駕成功清時間，在車還帶屏星。黑頭不是晚到公卿。而且傾浮蟻酒，來聽祝龜齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表