题檐卜題檐卜

tí yán bo

huáng qǐ · sòng

春chūn花huā狼láng藉jí馀yú，六liù出chū浄jìng烦fán热rè。

衲nà衣yī凝níng夜yè禅chán，香xiāng散sàn深shēn林lín月yuè。

春花狼藉馀，六出浄烦热。

衲衣凝夜禅，香散深林月。

春花狼藉餘，六出浄煩熱。

衲衣凝夜禪，香散深林月。

译文

春花狼藉多，六出浄烦热。僧衣凝夜禅，清香散深林月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春花狼藉多，六出浄煩熱。僧衣凝夜禪，清香散深林月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

狼藉：散乱的样子；六出：形容雪花的样子；浄：清静；衲衣：僧侣所穿的衣服；禅：佛教修行；深林：指深山中的树林。狼藉：散亂的樣子；六出：形容雪花的樣子；浄：清靜；衲衣：僧侶所穿的衣服；禪：佛教修行；深林：指深山中的樹林。