讯黄乙山于寿宁寺 訊黃乙山於壽寧寺

xùn huáng yǐ shān yú shòu níng sì

黄敏求 宋 黃敏求 宋

huáng mǐn qiú · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè中zhōng听tīng雨yǔ况kuàng僧sēng寮liáo，尽jǐn日rì无wú人rén访fǎng寂jì寥liáo。

一yī枕zhěn秋qiū声shēng供gōng痛tòng快kuài，隔gé窗chuāng风fēng里lǐ有yǒu芭bā蕉jiāo。

客中听雨况僧寮，尽日无人访寂寥。

一枕秋声供痛快，隔窗风里有芭蕉。

客中聽雨況僧寮，盡日無人訪寂寥。

一枕秋聲供痛快，隔窗風裏有芭蕉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人中听雨何况僧人的小屋，一整天没人访问寂寥。一枕秋声供痛快，隔窗风里有芭蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人中聽雨何況僧人的小屋，一整天沒人訪問寂寥。一枕秋聲供痛快，隔窗風裏有芭蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人在僧寮中听雨的情景，表达了一种寂寥和愉悦相交织的情感。'僧寮'指僧侣的住所，'寂寥'表示孤独、清静。'一枕秋声供痛快'形容诗人在枕头上听到秋雨的声音，感到畅快。'隔窗风里有芭蕉'描绘了窗外风中的芭蕉，增添了诗的意境。詩中描述了詩人在僧寮中聽雨的情景，表達了一種寂寥和愉悅相交織的情感。'僧寮'指僧侶的住所，'寂寥'表示孤獨、清靜。'一枕秋聲供痛快'形容詩人在枕頭上聽到秋雨的聲音，感到暢快。'隔窗風裏有芭蕉'描繪了窗外風中的芭蕉，增添了詩的意境。

赏析

客人中听雨何况僧人的小屋，一整天没人访问寂寥。一枕秋声供痛快，隔窗风里有芭蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人中聽雨何況僧人的小屋，一整天沒人訪問寂寥。一枕秋聲供痛快，隔窗風裏有芭蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表