送陈随隐江西 送陳隨隱江西
诗在天地间,风清月明处。
若为深闭门,而可觅佳句。
夫君小元龙,豪气隘区宇。
青春发诗材,秀茁长膏雨。
流水与行云,吾不见滞住。
乘月涤吟毫,玉碗三危露。
超诣自透脱,悟在观剑舞。
入宫画蛾眉,胡为众女妒。
君诗亦何憾,千载一时遇。
向也诗道昌,吟声喧禁御。
应制沈香亭,龙巾曾拭唾。
今焉诗道厄,短筇策江路。
悲啸梁甫吟,侘傺离骚赋。
浮云时卷舒,睨此知出处。
此其随之义,大隐会境趣。
天地梅又春,风紧雪飞絮。
一笠灞桥驴,吟鞍且临汝。
得句从人传,传今亦传古。
要知是家传,审言以传甫。
传之而又传,衣钵传宗武。
詩在天地間,風清月明處。
若爲深閉門,而可覓佳句。
夫君小元龍,豪氣隘區宇。
青春發詩材,秀茁長膏雨。
流水與行雲,吾不見滯住。
乘月滌吟毫,玉碗三危露。
超詣自透脫,悟在觀劍舞。
入宮畫蛾眉,胡爲衆女妒。
君詩亦何憾,千載一時遇。
向也詩道昌,吟聲喧禁御。
應制沈香亭,龍巾曾拭唾。
今焉詩道厄,短筇策江路。
悲嘯梁甫吟,侘傺離騷賦。
浮雲時卷舒,睨此知出處。
此其隨之義,大隱會境趣。
天地梅又春,風緊雪飛絮。
一笠灞橋驢,吟鞍且臨汝。
得句從人傳,傳今亦傳古。
要知是家傳,審言以傳甫。
傳之而又傳,衣鉢傳宗武。
分享
译文
诗在天地间,月明风清之夜生活。如果是深关门,而可以找到好句。夫君小元龙,豪气狭窄区。青春发诗材,秀茁长膏雨。流水与行说,我没有看到滞住。乘月涤吟毫,玉碗三危山露。超到自己穿脱,明白在看剑舞。入宫画蛾眉,为什么很多女孩嫉妒。诗诗也什么遗憾,千年一当时遇。向的诗道昌,呻吟声喧禁止。应制沈香亭,龙巾曾擦口水。现在的诗歌道路险,短炸策江路。悲鸣梁甫吟,失意离骚赋。浮云时卷舒,瞥见这知道出处。这种随的意义,大隐与境界趣味。天地梅又春,风紧雪飞絮。一笠灞桥驴,在马鞍上并且在你。得到句从人传,传说现在也传古。要知道这家《传》,审言以传刚。传的又传,衣钵传宗武。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩在天地間,月明風清之夜生活。如果是深關門,而可以找到好句。夫君小元龍,豪氣狹窄區。青春發詩材,秀茁長膏雨。流水與行說,我沒有看到滯住。乘月滌吟毫,玉碗三危山露。超到自己穿脫,明白在看劍舞。入宮畫蛾眉,爲什麼很多女孩嫉妒。詩詩也什麼遺憾,千年一當時遇。向的詩道昌,呻吟聲喧禁止。應制沈香亭,龍巾曾擦口水。現在的詩歌道路險,短炸策江路。悲鳴梁甫吟,失意離騷賦。浮雲時卷舒,瞥見這知道出處。這種隨的意義,大隱與境界趣味。天地梅又春,風緊雪飛絮。一笠灞橋驢,在馬鞍上並且在你。得到句從人傳,傳說現在也傳古。要知道這家《傳》,審言以傳剛。傳的又傳,衣鉢傳宗武。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人与友人陈随隐的别离之情,同时表达了诗人对友人才华的赞赏和对人生境遇的感慨。'深闭门'寓意着诗人对于创作佳句的执着追求,'小元龙'形容友人豪气冲天,'诗材'指诗人的才华,'流水与行云'比喻人生无常,'玉碗三危露'形容清雅脱俗,'悟在观剑舞'寓意于观察中领悟,'蛾眉'指宫廷中的女子,'诗道昌'和'诗道厄'分别指诗风的兴盛与衰落,'短筇策江路'形容诗人漂泊江湖,'梁甫吟'和'离骚赋'分别指古代诗歌中的忧愁之作,'浮云时卷舒'比喻人生起伏,'大隐会境趣'指隐居生活的高雅情趣,'天地梅又春'寓意着希望与新生,'一笠灞桥驴'形容诗人出行简朴,'吟鞍且临汝'表达了对友人的思念,'得句从人传'和'传之而又传'强调了诗歌的传承与流传。詩中描繪了詩人與友人陳隨隱的別離之情,同時表達了詩人對友人才華的讚賞和對人生境遇的感慨。'深閉門'寓意着詩人對於創作佳句的執着追求,'小元龍'形容友人豪氣沖天,'詩材'指詩人的才華,'流水與行雲'比喻人生無常,'玉碗三危露'形容清雅脫俗,'悟在觀劍舞'寓意於觀察中領悟,'蛾眉'指宮廷中的女子,'詩道昌'和'詩道厄'分別指詩風的興盛與衰落,'短筇策江路'形容詩人漂泊江湖,'梁甫吟'和'離騷賦'分別指古代詩歌中的憂愁之作,'浮雲時卷舒'比喻人生起伏,'大隱會境趣'指隱居生活的高雅情趣,'天地梅又春'寓意着希望與新生,'一笠灞橋驢'形容詩人出行簡樸,'吟鞍且臨汝'表達了對友人的思念,'得句從人傳'和'傳之而又傳'強調了詩歌的傳承與流傳。
赏析
诗在天地间,月明风清之夜生活。如果是深关门,而可以找到好句。夫君小元龙,豪气狭窄区。青春发诗材,秀茁长膏雨。流水与行说,我没有看到滞住。乘月涤吟毫,玉碗三危山露。超到自己穿脱,明白在看剑舞。入宫画蛾眉,为什么很多女孩嫉妒。诗诗也什么遗憾,千年一当时遇。向的诗道昌,呻吟声喧禁止。应制沈香亭,龙巾曾擦口水。现在的诗歌道路险,短炸策江路。悲鸣梁甫吟,失意离骚赋。浮云时卷舒,瞥见这知道出处。这种随的意义,大隐与境界趣味。天地梅又春,风紧雪飞絮。一笠灞桥驴,在马鞍上并且在你。得到句从人传,传说现在也传古。要知道这家《传》,审言以传刚。传的又传,衣钵传宗武。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩在天地間,月明風清之夜生活。如果是深關門,而可以找到好句。夫君小元龍,豪氣狹窄區。青春發詩材,秀茁長膏雨。流水與行說,我沒有看到滯住。乘月滌吟毫,玉碗三危山露。超到自己穿脫,明白在看劍舞。入宮畫蛾眉,爲什麼很多女孩嫉妒。詩詩也什麼遺憾,千年一當時遇。向的詩道昌,呻吟聲喧禁止。應制沈香亭,龍巾曾擦口水。現在的詩歌道路險,短炸策江路。悲鳴梁甫吟,失意離騷賦。浮雲時卷舒,瞥見這知道出處。這種隨的意義,大隱與境界趣味。天地梅又春,風緊雪飛絮。一笠灞橋驢,在馬鞍上並且在你。得到句從人傳,傳說現在也傳古。要知道這家《傳》,審言以傳剛。傳的又傳,衣鉢傳宗武。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考