醉花阴悼表妹周姞醉花陰悼表妹周姞

zuì huā yīn dào biǎo mèi zhōu jí

huáng lán xuě · qīng

香xiāng魂hún还hái忆yì人rén间jiān否fǒu。

烟yān缕lǚ消xiāo金jīn兽shòu。

寂jì寞mò旧jiù妆zhuāng楼lóu，环huán佩pèi声shēng遥yáo，月yuè照zhào纱shā窗chuāng透tòu。

可kě怜lián人rén返fǎn瑶yáo京jīng后hòu，忍rěn见jiàn年nián时shí绣xiù。

篱lí角jiǎo剩shèng黄huáng花huā，颤chàn向xiàng西xī风fēng，犹yóu似shì生shēng前qián瘦shòu。

香魂还忆人间否。

烟缕消金兽。

寂寞旧妆楼，环佩声遥，月照纱窗透。

可怜人返瑶京后，忍见年时绣。

篱角剩黄花，颤向西风，犹似生前瘦。

香魂還憶人間否。

煙縷消金獸。

寂寞舊妝樓，環佩聲遙，月照紗窗透。

可憐人返瑤京後，忍見年時繡。

籬角剩黃花，顫向西風，猶似生前瘦。

正在生成译文、注释或赏析…

分享