大江东去 答稚虹 大江東去 答稚虹

dà jiāng dōng qù dá zhì hóng

黄钧宰 黃鈞宰

huáng jūn zǎi · qīng

标签: 诗词詩詞

xiāozhāiqiūjìngshènfēiláiháoduānjié

shǎohóngànpāilìngshīqíngfēiyuè

jìngméihuāliántiěyùnqiūcháoyàn

rénwǎnzàizūnyáoduìqīngyuè

huíhǎiguóchuánchúnshānchéngbèishèngyǒuyúnmiè

èrshíniánláiwénhuìshuíshànzhèngqiánsānjué

suìjīngcáitíngyúnànwèiháoqíngxiē

zhīyīnzuòqiānqiūgòngmíngyuè

萧斋秋静,甚飞来、词句豪端露洁。

惜少红牙低按拍,令我诗情飞越。

和靖梅花,廉夫铁笛,雅韵秋潮咽。

伊人宛在,一尊遥对清樾。

回忆海国船唇,山城马背,胜友浮云灭。

二十年来文字会,谁擅郑虔三绝。

绮岁惊才,停云按谱,未许豪情歇。

知音可作,千秋共此明月。

蕭齋秋靜,甚飛來、詞句豪端露潔。

惜少紅牙低按拍,令我詩情飛越。

和靖梅花,廉夫鐵笛,雅韻秋潮咽。

伊人宛在,一尊遙對清樾。

回憶海國船脣,山城馬背,勝友浮雲滅。

二十年來文字會,誰擅鄭虔三絕。

綺歲驚才,停雲按譜,未許豪情歇。

知音可作,千秋共此明月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧斋秋天静寂,突然飞来的词句,豪放而不失清丽。可惜缺少红牙拍板低声弹奏,让我诗情飞扬。和靖的梅花,廉夫的铁笛,优雅的秋潮悲咽。佳人仿佛就在眼前,举起酒杯遥对明亮的月光。蕭齋秋天靜寂,突然飛來的詞句,豪放而不失清麗。可惜缺少紅牙拍板低聲彈奏,讓我詩情飛揚。和靖的梅花,廉夫的鐵笛,優雅的秋潮悲咽。佳人彷彿就在眼前,舉起酒杯遙對明亮的月光。

注释

和靖:和靖,即和靖先生,指和靖先生的梅花。廉夫:廉夫,即廉夫先生,指廉夫先生善于吹铁笛。郑虔三绝:郑虔,唐代书法家,擅长书法、绘画和音乐,三绝指其三种技艺的绝妙。和靖:和靖,即和靖先生,指和靖先生的梅花。廉夫:廉夫,即廉夫先生,指廉夫先生善於吹鐵笛。鄭虔三絕:鄭虔,唐代書法家,擅長書法、繪畫和音樂,三絕指其三種技藝的絕妙。

赏析

这首诗通过对萧斋秋静的描绘,展现了诗人豪放不羁的情怀。诗人通过和靖梅花、廉夫铁笛等意象,抒发了对过去友情的怀念。同时,诗中表达了诗人对文学艺术的追求和热爱,以及对知音的渴望。全诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。這首詩通過對蕭齋秋靜的描繪,展現了詩人豪放不羈的情懷。詩人通過和靖梅花、廉夫鐵笛等意象,抒發了對過去友情的懷念。同時,詩中表達了詩人對文學藝術的追求和熱愛,以及對知音的渴望。全詩意境深遠,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表