句 句
文昭岂异天垂象,泽布还同雨洒溟。
文昭豈異天垂象,澤布還同雨灑溟。
分享
译文
文昭难道不同天垂象,泽布还同雨洒南海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文昭難道不同天垂象,澤布還同雨灑南海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
文昭:光明照耀,这里指文德昭明。异:不同。天垂象:上天显示的征兆。泽布:恩泽遍布。还同:仍然如同。雨洒溟:如同雨水洒在广阔的海洋上。整句意思是:文德昭明的光辉岂能与上天的征兆不同,恩泽遍布如同雨水洒在广阔的海洋上。文昭:光明照耀,這裏指文德昭明。異:不同。天垂象:上天顯示的徵兆。澤布:恩澤遍佈。還同:仍然如同。雨灑溟:如同雨水灑在廣闊的海洋上。整句意思是:文德昭明的光輝豈能與上天的徵兆不同,恩澤遍佈如同雨水灑在廣闊的海洋上。
赏析
文昭难道不同天垂象,泽布还同雨洒南海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文昭難道不同天垂象,澤布還同雨灑南海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考