即席分赋得卖花声 即席分賦得賣花聲
何处来行有脚春，一声声唤最圆匀。
也经古巷何妨陋，亦上荆钗不厌贫。
过早惯惊眠雨客，听多偏是惜花人。
绝怜儿女深闺事，轻放犀梳侧耳频。
摘向筠篮露未收，唤来深巷去还留。
一场春雨寒初减，万枕梨云梦忽流。
临镜不妨来更早，惜花无奈听成愁。
怜他齿颊生香处，不在枝头在担头。
何處來行有腳春，一聲聲喚最圓勻。
也經古巷何妨陋，亦上荊釵不厭貧。
過早慣驚眠雨客，聽多偏是惜花人。
絕憐兒女深閨事，輕放犀梳側耳頻。
摘向筠籃露未收，喚來深巷去還留。
一場春雨寒初減，萬枕梨雲夢忽流。
臨鏡不妨來更早，惜花無奈聽成愁。
憐他齒頰生香處，不在枝頭在擔頭。
分享
译文
哪里来的春天脚步轻盈，一声声呼唤最是圆润均匀。也曾经过古巷，哪怕巷子破旧，也愿意去荆钗人家，哪怕人家贫穷。过早的惊动了我这睡雨的客人，听多了反而更加怜惜花朵。最是怜悯那些深闺中的女儿事，轻轻放下犀梳，侧耳倾听频繁。采摘到竹篮中的花朵，露水还未干，叫来深巷的人去还留。一场春雨让寒意初减，千万人家的梨花梦境忽然流散。不妨早点来镜前，怜惜花朵却无奈听成愁。怜悯那些齿颊生香的人，不在枝头，而在花担上。哪裏來的春天腳步輕盈，一聲聲呼喚最是圓潤均勻。也曾經過古巷，哪怕巷子破舊，也願意去荊釵人家，哪怕人家貧窮。過早的驚動了我這睡雨的客人，聽多了反而更加憐惜花朵。最是憐憫那些深閨中的女兒事，輕輕放下犀梳，側耳傾聽頻繁。採摘到竹籃中的花朵，露水還未乾，叫來深巷的人去還留。一場春雨讓寒意初減，千萬人家的梨花夢境忽然流散。不妨早點來鏡前，憐惜花朵卻無奈聽成愁。憐憫那些齒頰生香的人，不在枝頭，而在花擔上。
注释
1. 行有脚春：指春天的脚步轻盈。2. 圆匀：圆润均匀。3. 古巷：古老的小巷。4. 荆钗：用荆条编织的钗头，指贫穷人家。5. 睡雨客：指喜欢安静、喜欢听雨的人。6. 梨云：指梨花盛开时的景象。7. 犀梳：指珍贵的梳子。8. 担头：指花担。1. 行有腳春：指春天的腳步輕盈。2. 圓勻：圓潤均勻。3. 古巷：古老的小巷。4. 荊釵：用荊條編織的釵頭，指貧窮人家。5. 睡雨客：指喜歡安靜、喜歡聽雨的人。6. 梨雲：指梨花盛開時的景象。7. 犀梳：指珍貴的梳子。8. 擔頭：指花擔。
赏析
黄景仁的《即席分赋得卖花声》通过描绘卖花声的细节，展现了春天来临的喜悦和人们对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如行有脚春、梨云等，生动地描绘了春天的景象。同时，诗人通过对卖花声的描写，表达了对生活的热爱和对美好事物的珍惜。全诗语言优美，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。黃景仁的《即席分賦得賣花聲》通過描繪賣花聲的細節，展現了春天來臨的喜悅和人們對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如行有腳春、梨雲等，生動地描繪了春天的景象。同時，詩人通過對賣花聲的描寫，表達了對生活的熱愛和對美好事物的珍惜。全詩語言優美，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。