次韵章兄雨中 其五 次韻章兄雨中 其五

cì yùn zhāng xiōng yǔ zhōng qí wǔ

黄溍 黃溍

huáng jìn · yuán

标签: 诗词詩詞

cǎozhǎngshān怀huáiwǎngtáishēngjīntàn

shuínénggòngyǐntáoyuánjiǔzuìqiānniányuàn

草长故山怀独往,苔生今雨叹离居。

谁能共饮桃源酒,一醉千年不愿馀。

草長故山懷獨往,苔生今雨嘆離居。

誰能共飲桃源酒,一醉千年不願餘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草长故山思念独自前往,苔生今雨叹息离居。谁能与我共饮桃花源中的酒,一醉千年不愿醒。草長故山思念獨自前往,苔生今雨嘆息離居。誰能與我共飲桃花源中的酒,一醉千年不願醒。

注释

故山:故乡的山。独往:独自前往。今雨:现在的雨。离居:离家的居所。桃源酒:桃花源中的酒,指仙境中的美酒。一醉千年:形容醉得深沉,不愿醒来。故山:故鄉的山。獨往:獨自前往。今雨:現在的雨。離居:離家的居所。桃源酒:桃花源中的酒,指仙境中的美酒。一醉千年:形容醉得深沉,不願醒來。

赏析

黄溍此诗以草长故山、苔生今雨为背景,抒发了诗人对故乡的思念和对离居生活的感叹。诗中‘谁能共饮桃源酒,一醉千年不愿馀’一句,运用了想象手法,表达了对仙境生活的向往和对现实生活的无奈。全诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。黃溍此詩以草長故山、苔生今雨爲背景,抒發了詩人對故鄉的思念和對離居生活的感嘆。詩中‘誰能共飲桃源酒,一醉千年不願餘’一句,運用了想象手法,表達了對仙境生活的嚮往和對現實生活的無奈。全詩意境深遠,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表