怀古 懷古

huái gǔ

黄简 黃簡

huáng jiǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

cuìguǒhóngzhēyànfěnwéichūnfēngcéngguī

shíniánzàizhāngtáixiàngrénjiābànfēi

翠裹红遮艳粉围,春风夜夜可曾归。

十年再抚章台马,巷陌人家大半非。

翠裹紅遮豔粉圍,春風夜夜可曾歸。

十年再撫章臺馬,巷陌人家大半非。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翡翠裹着红色遮艳粉包围,春风夜夜可曾回家。十年再抚章台马,小巷人家大半不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翡翠裹着紅色遮豔粉包圍,春風夜夜可曾回家。十年再撫章臺馬,小巷人家大半不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

翠裹红遮:指绿色的帷幕和红色的遮挡,形容女子华丽服饰。艳粉围:指美丽的女子。春风夜夜可曾归:比喻美好时光的逝去。章台马:指古时达官贵人骑的马,这里比喻时光。巷陌人家大半非:指过去的熟悉景象已经大变样。翠裹紅遮:指綠色的帷幕和紅色的遮擋,形容女子華麗服飾。豔粉圍:指美麗的女子。春風夜夜可曾歸:比喻美好時光的逝去。章臺馬:指古時達官貴人騎的馬,這裏比喻時光。巷陌人家大半非:指過去的熟悉景象已經大變樣。

赏析

翡翠裹着红色遮艳粉包围,春风夜夜可曾回家。十年再抚章台马,小巷人家大半不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翡翠裹着紅色遮豔粉包圍,春風夜夜可曾回家。十年再撫章臺馬,小巷人家大半不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表