不寐二首 不寐二首
雨歇夜初霁,鹊飞星正疏。
乾坤灯下影,魂魄枕边书。
隔水分更漏,前身想木鱼。
岑岑天欲曙,头白不堪梳。
雨歇夜初霽,鵲飛星正疏。
乾坤燈下影,魂魄枕邊書。
隔水分更漏,前身想木魚。
岑岑天欲曙,頭白不堪梳。
分享
译文
雨歇夜初霁,喜鹊飞星正疏远。乾坤灯下影,魂魄枕边书。隔水分更漏,前我想木鱼。岑岑天要亮,白头不能梳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇夜初霽,喜鵲飛星正疏遠。乾坤燈下影,魂魄枕邊書。隔水分更漏,前我想木魚。岑岑天要亮,白頭不能梳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.霁:雨停天晴。2.乾坤:天地。3.更漏:古代夜间计时的工具,漏是滴水的计时器,更指夜间的时辰。4.前身:前世的自己。5.木鱼:佛教用以计数的法器。6.岑岑:形容天色将明。7.头白不堪梳:形容年老体衰。1.霽:雨停天晴。2.乾坤:天地。3.更漏:古代夜間計時的工具,漏是滴水的計時器,更指夜間的時辰。4.前身:前世的自己。5.木魚:佛教用以計數的法器。6.岑岑:形容天色將明。7.頭白不堪梳:形容年老體衰。
赏析
雨歇夜初霁,喜鹊飞星正疏远。乾坤灯下影,魂魄枕边书。隔水分更漏,前我想木鱼。岑岑天要亮,白头不能梳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇夜初霽,喜鵲飛星正疏遠。乾坤燈下影,魂魄枕邊書。隔水分更漏,前我想木魚。岑岑天要亮,白頭不能梳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考