长相思(娥眉亭) 長相思(娥眉亭)
东梁山。
西梁山。
占断长江相对闲。
古今双鬓斑。
天漫漫。
水漫漫。
人事如潮多往还。
浅颦深恨间。
東梁山。
西梁山。
占斷長江相對閒。
古今雙鬢斑。
天漫漫。
水漫漫。
人事如潮多往還。
淺顰深恨間。
分享
译文
东梁山。梁山。占断长江相对空闲。古今双鬓斑。天漫漫。水漫漫。人事如潮水往往返回。浅肇深恨之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東梁山。梁山。占斷長江相對空閒。古今雙鬢斑。天漫漫。水漫漫。人事如潮水往往返回。淺肇深恨之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了长江两岸的景色,通过对东梁山、西梁山和长江的描绘,表达了诗人对时间流逝和人生无常的感慨。'占断长江相对闲'意味着两岸山岭相对而立,静静地占据了长江的视野。'古今双鬓斑'借双鬓斑白表达人生岁月的流转。'人事如潮多往还'以潮水比喻人事的更迭。'浅颦深恨间'则表达了诗人内心深处的忧愁和哀伤。本詩描繪了長江兩岸的景色,通過對東梁山、西梁山和長江的描繪,表達了詩人對時間流逝和人生無常的感慨。'占斷長江相對閒'意味着兩岸山嶺相對而立,靜靜地佔據了長江的視野。'古今雙鬢斑'借雙鬢斑白表達人生歲月的流轉。'人事如潮多往還'以潮水比喻人事的更迭。'淺顰深恨間'則表達了詩人內心深處的憂愁和哀傷。
赏析
东梁山。梁山。占断长江相对空闲。古今双鬓斑。天漫漫。水漫漫。人事如潮水往往返回。浅肇深恨之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東梁山。梁山。占斷長江相對空閒。古今雙鬢斑。天漫漫。水漫漫。人事如潮水往往返回。淺肇深恨之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考