谒金门（寿何令） 謁金門（壽何令）

yè jīn mén shòu hé lìng

黄机 宋 黃機 宋

huáng jī · sòng

标签： 诗词詩詞

冬dōng十shí月yuè。

记jì取qǔ生shēng申shēn时shí节jié。

梅méi傍bàng小xiǎo春chūn融róng绛jiàng雪xuě。

浅qiǎn寒hán犹yóu未wèi却què。

且qiě醉zuì笙shēng歌gē蕉jiāo叶yè。

富fù贵guì不bù须xū频pín说shuō。

国guó太tài夫fū人rén头tóu半bàn白bái。

看kàn君jūn金jīn印yìn烨yè。

冬十月。

记取生申时节。

梅傍小春融绛雪。

浅寒犹未却。

且醉笙歌蕉叶。

富贵不须频说。

国太夫人头半白。

看君金印烨。

冬十月。

記取生申時節。

梅傍小春融絳雪。

淺寒猶未卻。

且醉笙歌蕉葉。

富貴不須頻說。

國太夫人頭半白。

看君金印燁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬季，十月。记住生申时节。梅旁边小春融绛雪。浅冷还没有退。而且醉笙歌芭蕉叶。富贵不需要频繁地说。国太夫人头半白。看你金印烨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季，十月。記住生申時節。梅旁邊小春融絳雪。淺冷還沒有退。而且醉笙歌芭蕉葉。富貴不需要頻繁地說。國太夫人頭半白。看你金印燁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谒金门：古代词牌名。何令：指何家的令郎。生申时节：指春季。梅傍小春：指梅花在春意渐浓之时绽放。融绛雪：指梅花如同融化了的深红色雪。浅寒：指轻微的寒冷。笙歌：指笙管和歌声。蕉叶：指芭蕉叶子，常用于装饰。国太夫人：指何家的母亲，国太是尊称。金印：指官印，象征官位。烨：光彩照人的样子。謁金門：古代詞牌名。何令：指何家的令郎。生申時節：指春季。梅傍小春：指梅花在春意漸濃之時綻放。融絳雪：指梅花如同融化了的深紅色雪。淺寒：指輕微的寒冷。笙歌：指笙管和歌聲。蕉葉：指芭蕉葉子，常用於裝飾。國太夫人：指何家的母親，國太是尊稱。金印：指官印，象徵官位。燁：光彩照人的樣子。

赏析

冬季，十月。记住生申时节。梅旁边小春融绛雪。浅冷还没有退。而且醉笙歌芭蕉叶。富贵不需要频繁地说。国太夫人头半白。看你金印烨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季，十月。記住生申時節。梅旁邊小春融絳雪。淺冷還沒有退。而且醉笙歌芭蕉葉。富貴不需要頻繁地說。國太夫人頭半白。看你金印燁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表