眼儿媚 眼兒媚

yǎn ér mèi

黄机 宋 黃機 宋

huáng jī · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng风fēng挟xié雨yǔ苦kǔ无wú端duān。

恻cè恻cè送sòng轻qīng寒hán。

那nà堪kān更gèng向xiàng，湘xiāng湾wān六liù六liù，浅qiǎn处chù留liú船chuán。

诗shī阄jiū酒jiǔ戏xì成chéng孤gū负fù，春chūn事shì已yǐ阑lán珊shān。

离lí愁chóu都dōu在zài，落luò花huā枝zhī上shàng，杜dù宇yǔ声shēng边biān。

东风挟雨苦无端。

恻恻送轻寒。

那堪更向，湘湾六六，浅处留船。

诗阄酒戏成孤负，春事已阑珊。

离愁都在，落花枝上，杜宇声边。

東風挾雨苦無端。

惻惻送輕寒。

那堪更向，湘灣六六，淺處留船。

詩鬮酒戲成孤負，春事已闌珊。

離愁都在，落花枝上，杜宇聲邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风挟雨苦于没有端。凄恻送轻寒。那堪更向，湘江湾六六，水浅的地方留船。诗閜酒戏成辜负，春天的故事已阑珊。离愁都在，花落枝上，杜宇声边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風挾雨苦於沒有端。悽惻送輕寒。那堪更向，湘江灣六六，水淺的地方留船。詩閜酒戲成辜負，春天的故事已闌珊。離愁都在，花落枝上，杜宇聲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东风挟雨：指春风带着雨水，形容春雨绵绵。恻恻：形容凄凉的感觉。湘湾：指湘江的弯曲处。六六：表示多次。浅处留船：指船只只能在浅水处停留。诗阄酒戏：指赌博输赢。孤负：指失望。阑珊：衰落。杜宇声：指杜鹃的叫声。这首诗表达了诗人对春天逝去的哀愁和对离别的感慨。東風挾雨：指春風帶着雨水，形容春雨綿綿。惻惻：形容淒涼的感覺。湘灣：指湘江的彎曲處。六六：表示多次。淺處留船：指船隻只能在淺水處停留。詩鬮酒戲：指賭博輸贏。孤負：指失望。闌珊：衰落。杜宇聲：指杜鵑的叫聲。這首詩表達了詩人對春天逝去的哀愁和對離別的感慨。

赏析

东风挟雨苦于没有端。凄恻送轻寒。那堪更向，湘江湾六六，水浅的地方留船。诗閜酒戏成辜负，春天的故事已阑珊。离愁都在，花落枝上，杜宇声边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風挾雨苦於沒有端。悽惻送輕寒。那堪更向，湘江灣六六，水淺的地方留船。詩閜酒戲成辜負，春天的故事已闌珊。離愁都在，花落枝上，杜宇聲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表