乌夜啼 烏夜啼
云容晓色相涵。
趣征骖。
碎点遥山如豆、是淮南。
路渐远。
家渐远。
恨难堪。
□见窗花叶底、鬓毵毵。
雲容曉色相涵。
趣徵驂。
碎點遙山如豆、是淮南。
路漸遠。
家漸遠。
恨難堪。
□見窗花葉底、鬢毿毿。
分享
译文
说容许晨光相涵。催征陪。碎点远山如豆、是淮南。路渐渐远去。家渐渐远去。愤恨难堪。…看到窗户花叶底、鬓毵毵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說容許晨光相涵。催徵陪。碎點遠山如豆、是淮南。路漸漸遠去。家漸漸遠去。憤恨難堪。…看到窗戶花葉底、鬢毿毿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘行旅之人对故乡的思念,表达了离家愈远,思念愈深的情感。'云容晓色相涵'形容晨曦中云彩与光线的交融;'趣征骖'指的是即将出发的旅行;'碎点遥山如豆、是淮南'描绘远山如同豆粒般微小,指出淮南地区;'路渐远,家渐远'直接表达了离家的距离感;'恨难堪'表达了对离别的痛苦;'见窗花叶底、鬓毵毵'描绘了因思乡而头发斑白的景象。這首詩通過描繪行旅之人對故鄉的思念,表達了離家愈遠,思念愈深的情感。'雲容曉色相涵'形容晨曦中雲彩與光線的交融;'趣徵驂'指的是即將出發的旅行;'碎點遙山如豆、是淮南'描繪遠山如同豆粒般微小,指出淮南地區;'路漸遠,家漸遠'直接表達了離家的距離感;'恨難堪'表達了對離別的痛苦;'見窗花葉底、鬢毿毿'描繪了因思鄉而頭髮斑白的景象。
赏析
说容许晨光相涵。催征陪。碎点远山如豆、是淮南。路渐渐远去。家渐渐远去。愤恨难堪。…看到窗户花叶底、鬓毵毵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說容許晨光相涵。催徵陪。碎點遠山如豆、是淮南。路漸漸遠去。家漸漸遠去。憤恨難堪。…看到窗戶花葉底、鬢毿毿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考