乳燕飞(次岳总干韵) 乳燕飛(次嶽總幹韻)
击碎珊瑚树。
为留春、怕春欲去,驶如风雨。
春不留兮君休问,付与流莺自语。
但莫赋、绿波南浦。
世上功名花梢露。
政何如、一笑翻金缕。
系白日,莫教暮。
苍头引马城西路。
趁池亭、荻芽尚短,梅心未苦。
小雨欲晴晴不定,漠漠云飞轻絮。
算行乐、春来几度。
鞭影不摇鞍小据。
过横塘、试把前山数。
双白鹭,忽飞去。
擊碎珊瑚樹。
爲留春、怕春欲去,駛如風雨。
春不留兮君休問,付與流鶯自語。
但莫賦、綠波南浦。
世上功名花梢露。
政何如、一笑翻金縷。
系白日,莫教暮。
蒼頭引馬城西路。
趁池亭、荻芽尚短,梅心未苦。
小雨欲晴晴不定,漠漠雲飛輕絮。
算行樂、春來幾度。
鞭影不搖鞍小據。
過橫塘、試把前山數。
雙白鷺,忽飛去。
分享
译文
击碎珊瑚树。为留春、怕春要去,疾如风雨。春不停留在你休问,交付与流莺自言自语。但没有赋、绿波南浦。世上功名花梢露。朝政怎么样、一笑翻金丝。系太阳,没有人教晚。仆人拉马城西路。趁池亭、芦苇发芽尚短,梅心没有痛苦。小雨想天气晴不定,漠漠云飞轻絮。算行乐、春来几度。鞭影不摇鞍小占据。经过横塘、试把前山数。双白鹭,突然飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擊碎珊瑚樹。爲留春、怕春要去,疾如風雨。春不停留在你休問,交付與流鶯自言自語。但沒有賦、綠波南浦。世上功名花梢露。朝政怎麼樣、一笑翻金絲。系太陽,沒有人教晚。僕人拉馬城西路。趁池亭、蘆葦發芽尚短,梅心沒有痛苦。小雨想天氣晴不定,漠漠雲飛輕絮。算行樂、春來幾度。鞭影不搖鞍小佔據。經過橫塘、試把前山數。雙白鷺,突然飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
珊瑚树:珊瑚树是一种珍贵的海洋生物,此处比喻春天的美好。驶如风雨:形容春天的短暂,如同风雨一样快速过去。流莺:一种鸟儿,此处比喻春天的使者。南浦:指南方的水边,常用来比喻离别之地。花梢露:比喻功名短暂,如同花上的露水。翻金缕:指功名的辉煌。白日:指白天,此处比喻时光。荻芽:指刚长出的荻草。梅心:指梅花的内心,此处比喻梅花的坚强。漠漠云飞轻絮:形容天空中的云朵和飞舞的柳絮。行乐:指享受快乐。横塘:地名,此处比喻美丽的景色。前山:指前面的山,此处比喻远方的目标。双白鹭:指两只白鹭,此处比喻美丽的景色。珊瑚樹:珊瑚樹是一種珍貴的海洋生物,此處比喻春天的美好。駛如風雨:形容春天的短暫,如同風雨一樣快速過去。流鶯:一種鳥兒,此處比喻春天的使者。南浦:指南方的水邊,常用來比喻離別之地。花梢露:比喻功名短暫,如同花上的露水。翻金縷:指功名的輝煌。白日:指白天,此處比喻時光。荻芽:指剛長出的荻草。梅心:指梅花的內心,此處比喻梅花的堅強。漠漠雲飛輕絮:形容天空中的雲朵和飛舞的柳絮。行樂:指享受快樂。橫塘:地名,此處比喻美麗的景色。前山:指前面的山,此處比喻遠方的目標。雙白鷺:指兩隻白鷺,此處比喻美麗的景色。
赏析
击碎珊瑚树。为留春、怕春要去,疾如风雨。春不停留在你休问,交付与流莺自言自语。但没有赋、绿波南浦。世上功名花梢露。朝政怎么样、一笑翻金丝。系太阳,没有人教晚。仆人拉马城西路。趁池亭、芦苇发芽尚短,梅心没有痛苦。小雨想天气晴不定,漠漠云飞轻絮。算行乐、春来几度。鞭影不摇鞍小占据。经过横塘、试把前山数。双白鹭,突然飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考擊碎珊瑚樹。爲留春、怕春要去,疾如風雨。春不停留在你休問,交付與流鶯自言自語。但沒有賦、綠波南浦。世上功名花梢露。朝政怎麼樣、一笑翻金絲。系太陽,沒有人教晚。僕人拉馬城西路。趁池亭、蘆葦發芽尚短,梅心沒有痛苦。小雨想天氣晴不定,漠漠雲飛輕絮。算行樂、春來幾度。鞭影不搖鞍小佔據。經過橫塘、試把前山數。雙白鷺,突然飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考