鹊桥仙（次韵湖上） 鵲橋仙（次韻湖上）

què qiáo xiān cì yùn hú shàng

黄机 宋 黃機 宋

huáng jī · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng花huā似shì钿diàn，芙fú蓉róng如rú面miàn，秋qiū事shì凄qī然rán向xiàng晚wǎn。

风fēng流liú从cóng古gǔ记jì登dēng高gāo，又yòu处chù处chù、悲bēi丝sī急jí管guǎn。

有yǒu愁chóu万wàn斛hú，有yǒu才cái八bā斗dòu，慷kāng慨kǎi时shí惊jīng俗sú眼yǎn。

明míng年nián一yī笑xiào复fù谁shuí同tóng，料liào天tiān远yuǎn、争zhēng如rú人rén远yuǎn。

黄花似钿，芙蓉如面，秋事凄然向晚。

风流从古记登高，又处处、悲丝急管。

有愁万斛，有才八斗，慷慨时惊俗眼。

明年一笑复谁同，料天远、争如人远。

黃花似鈿，芙蓉如面，秋事悽然向晚。

風流從古記登高，又處處、悲絲急管。

有愁萬斛，有才八斗，慷慨時驚俗眼。

明年一笑復誰同，料天遠、爭如人遠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄花似乎镶嵌，芙蓉如面，秋事凄然向晚。风流从古记登高，又处处、悲伤丝急促。有愁万斛，有只有八斗，慷慨时惊俗眼。明年一笑又是谁同，料天远、争如人远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃花似乎鑲嵌，芙蓉如面，秋事悽然向晚。風流從古記登高，又處處、悲傷絲急促。有愁萬斛，有隻有八斗，慷慨時驚俗眼。明年一笑又是誰同，料天遠、爭如人遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对黄花、芙蓉的描绘，表现出秋日的凄凉气氛。'风流从古记登高'指自古以来，登高往往与离别、忧愁相连。'悲丝急管'则是指悲伤的乐曲声。'有愁万斛，有才八斗'形容诗人愁绪如山，才华横溢。'明年一笑复谁同，料天远、争如人远'表达了对未来的感慨和对人事无常的哀叹。此詩通過對黃花、芙蓉的描繪，表現出秋日的淒涼氣氛。'風流從古記登高'指自古以來，登高往往與離別、憂愁相連。'悲絲急管'則是指悲傷的樂曲聲。'有愁萬斛，有才八斗'形容詩人愁緒如山，才華橫溢。'明年一笑復誰同，料天遠、爭如人遠'表達了對未來的感慨和對人事無常的哀嘆。

赏析

黄花似乎镶嵌，芙蓉如面，秋事凄然向晚。风流从古记登高，又处处、悲伤丝急促。有愁万斛，有只有八斗，慷慨时惊俗眼。明年一笑又是谁同，料天远、争如人远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃花似乎鑲嵌，芙蓉如面，秋事悽然向晚。風流從古記登高，又處處、悲傷絲急促。有愁萬斛，有隻有八斗，慷慨時驚俗眼。明年一笑又是誰同，料天遠、爭如人遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表