沁园春（奉柬章史君再游西园） 沁園春（奉柬章史君再遊西園）
问讯西园，一春几何，君今再游。
记流觞亭北，偷拈酒戏，凌云台上，暗度诗阄。
略略花痕，差差柳意，十日不来红绿稠。
须重醉，便功名了后，白发争休。
定谁骑鹤扬州。
任书放床头盏瓮头。
况殷勤莺燕，能歌更舞，轻狂蜂蝶，欲去还留。
岁月易忘，姓名须载，笔势翩翩回万牛。
归来晚，有烛明金剪，香暖珠篝。
問訊西園，一春幾何，君今再遊。
記流觴亭北，偷拈酒戲，凌雲臺上，暗度詩鬮。
略略花痕，差差柳意，十日不來紅綠稠。
須重醉，便功名了後，白髮爭休。
定誰騎鶴揚州。
任書放牀頭盞甕頭。
況殷勤鶯燕，能歌更舞，輕狂蜂蝶，欲去還留。
歲月易忘，姓名須載，筆勢翩翩回萬牛。
歸來晚，有燭明金剪，香暖珠篝。
分享
译文
问候西园，一个春天多少，你现在再游。记流杯亭北，偷拿酒戏，凌云台上，暗度诗閜。略略花痕，差差柳意，十天不来红绿稠。须重喝醉了，就功成名就了以后，白头发争休。定谁骑鹤扬州。责任书放在床头小灯瓮头。更殷勤莺燕，能唱歌又跳舞，轻疯蜂蝶，要走还留。岁月容易忘记，姓名必须载，笔势翩翩回首万牛。回来晚，有蜡烛明金剪，香暖珠簧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問候西園，一個春天多少，你現在再遊。記流杯亭北，偷拿酒戲，凌雲臺上，暗度詩閜。略略花痕，差差柳意，十天不來紅綠稠。須重喝醉了，就功成名就了以後，白頭髮爭休。定誰騎鶴揚州。責任書放在牀頭小燈甕頭。更殷勤鶯燕，能唱歌又跳舞，輕瘋蜂蝶，要走還留。歲月容易忘記，姓名必須載，筆勢翩翩回首萬牛。回來晚，有蠟燭明金剪，香暖珠簧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代黄机所作，诗中描绘了春天再次游览西园的景象，表达了作者对美景的赞美以及对人生易逝、功名短暂的感慨。诗中运用了丰富的意象，如‘流觞亭’、‘凌云台’、‘莺燕’、‘蜂蝶’等，描绘出一幅生机勃勃、色彩斑斓的画面。同时，诗中运用了‘十日不来红绿稠’、‘白发争休’等语句，传达出作者对时间流逝的感慨以及对功名利禄的看淡。‘笔势翩翩回万牛’形象地描绘了书法家挥毫泼墨的场景，生动传神。全诗情感丰富，意境深远，具有很高的艺术价值。此詩爲宋代黃機所作，詩中描繪了春天再次遊覽西園的景象，表達了作者對美景的讚美以及對人生易逝、功名短暫的感慨。詩中運用了豐富的意象，如‘流觴亭’、‘凌雲臺’、‘鶯燕’、‘蜂蝶’等，描繪出一幅生機勃勃、色彩斑斕的畫面。同時，詩中運用了‘十日不來紅綠稠’、‘白髮爭休’等語句，傳達出作者對時間流逝的感慨以及對功名利祿的看淡。‘筆勢翩翩回萬牛’形象地描繪了書法家揮毫潑墨的場景，生動傳神。全詩情感豐富，意境深遠，具有很高的藝術價值。
赏析
问候西园，一个春天多少，你现在再游。记流杯亭北，偷拿酒戏，凌云台上，暗度诗閜。略略花痕，差差柳意，十天不来红绿稠。须重喝醉了，就功成名就了以后，白头发争休。定谁骑鹤扬州。责任书放在床头小灯瓮头。更殷勤莺燕，能唱歌又跳舞，轻疯蜂蝶，要走还留。岁月容易忘记，姓名必须载，笔势翩翩回首万牛。回来晚，有蜡烛明金剪，香暖珠簧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問候西園，一個春天多少，你現在再遊。記流杯亭北，偷拿酒戲，凌雲臺上，暗度詩閜。略略花痕，差差柳意，十天不來紅綠稠。須重喝醉了，就功成名就了以後，白頭髮爭休。定誰騎鶴揚州。責任書放在牀頭小燈甕頭。更殷勤鶯燕，能唱歌又跳舞，輕瘋蜂蝶，要走還留。歲月容易忘記，姓名必須載，筆勢翩翩回首萬牛。回來晚，有蠟燭明金剪，香暖珠簧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考