浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

黄机 宋 黃機 宋

huáng jī · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ锁suǒ窗chuāng前qián双shuāng凤fèng奁lián。

调diào朱zhū匀yún粉fěn玉yù纤xiān纤xiān。

妆zhuāng成chéng谁shuí解jiě尽jǐn情qíng看kàn。

柳liǔ转zhuǎn光guāng风fēng丝sī袅niǎo娜nà，花huā明míng晴qíng日rì锦jǐn斓lán斑bān。

一yī春chūn心xīn事shì在zài眉méi尖jiān。

绿锁窗前双凤奁。

调朱匀粉玉纤纤。

妆成谁解尽情看。

柳转光风丝袅娜，花明晴日锦斓斑。

一春心事在眉尖。

綠鎖窗前雙鳳奩。

調朱勻粉玉纖纖。

妝成誰解盡情看。

柳轉光風絲嫋娜，花明晴日錦斕斑。

一春心事在眉尖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿锁窗前双凤奁。调朱匀粉玉纤纤。装扮成谁解尽情看。柳转光风丝轻盈柔美，花明天的晴朗日子锦斓斑。一春心事在眉尖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠鎖窗前雙鳳奩。調朱勻粉玉纖纖。裝扮成誰解盡情看。柳轉光風絲輕盈柔美，花明天的晴朗日子錦斕斑。一春心事在眉尖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿锁：绿色的锁。双凤奁：古代女子梳妆用的镜匣，上有双凤图案。调朱匀粉：调匀朱砂和铅粉，指化妆。玉纤纤：形容手指细嫩如玉。妆成：化妆完毕。尽情看：尽情欣赏。柳转光风：柳树随风摇曳。丝袅娜：形容柳枝柔美。花明晴日：花朵在晴朗的阳光下明亮。锦斓斑：形容色彩斑斓。一春心事：一整年的心事。眉尖：眉头，比喻心中的忧虑。綠鎖：綠色的鎖。雙鳳奩：古代女子梳妝用的鏡匣，上有雙鳳圖案。調朱勻粉：調勻硃砂和鉛粉，指化妝。玉纖纖：形容手指細嫩如玉。妝成：化妝完畢。盡情看：盡情欣賞。柳轉光風：柳樹隨風搖曳。絲嫋娜：形容柳枝柔美。花明晴日：花朵在晴朗的陽光下明亮。錦斕斑：形容色彩斑斕。一春心事：一整年的心事。眉尖：眉頭，比喻心中的憂慮。

赏析

绿锁窗前双凤奁。调朱匀粉玉纤纤。装扮成谁解尽情看。柳转光风丝轻盈柔美，花明天的晴朗日子锦斓斑。一春心事在眉尖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠鎖窗前雙鳳奩。調朱勻粉玉纖纖。裝扮成誰解盡情看。柳轉光風絲輕盈柔美，花明天的晴朗日子錦斕斑。一春心事在眉尖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表