定风波 定風波
短策飘飘胜著鞭。
携壶与客洗愁颜。
兴到为君拼剧饮。
狂甚。
论诗说剑口澜翻。
画烛烧残花影褪。
长鲸要使百川干。
醉处不知谁氏子。
只记。
开窗临水便迎山。
短策飄飄勝著鞭。
攜壺與客洗愁顏。
興到爲君拼劇飲。
狂甚。
論詩說劍口瀾翻。
畫燭燒殘花影褪。
長鯨要使百川幹。
醉處不知誰氏子。
只記。
開窗臨水便迎山。
分享
译文
短策飘飘承受著鞭。携壶和客人洗愁颜。兴到为你心甘情愿豪饮。狂很。论诗说剑口波翻。画蜡烛烧残花影脱掉。长鲸要使河流干。醉处不知谁家的孩子。只记。打开窗户面临水就把山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短策飄飄承受著鞭。攜壺和客人洗愁顏。興到爲你心甘情願豪飲。狂很。論詩說劍口波翻。畫蠟燭燒殘花影脫掉。長鯨要使河流乾。醉處不知誰家的孩子。只記。打開窗戶面臨水就把山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
短策：短小的策杖。飘飘：飘荡的样子。著鞭：指骑马。洗愁颜：消除忧愁的表情。拼剧饮：尽情畅饮。口澜翻：形容言辞激烈。画烛：点燃的蜡烛。长鲸：比喻大海。百川干：比喻大海干涸。谁氏子：指自己。开窗临水：打开窗户面对水面。迎山：迎接山景。短策：短小的策杖。飄飄：飄蕩的樣子。著鞭：指騎馬。洗愁顏：消除憂愁的表情。拼劇飲：盡情暢飲。口瀾翻：形容言辭激烈。畫燭：點燃的蠟燭。長鯨：比喻大海。百川幹：比喻大海乾涸。誰氏子：指自己。開窗臨水：打開窗戶面對水面。迎山：迎接山景。
赏析
短策飘飘承受著鞭。携壶和客人洗愁颜。兴到为你心甘情愿豪饮。狂很。论诗说剑口波翻。画蜡烛烧残花影脱掉。长鲸要使河流干。醉处不知谁家的孩子。只记。打开窗户面临水就把山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短策飄飄承受著鞭。攜壺和客人洗愁顏。興到爲你心甘情願豪飲。狂很。論詩說劍口波翻。畫蠟燭燒殘花影脫掉。長鯨要使河流乾。醉處不知誰家的孩子。只記。打開窗戶面臨水就把山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考