题汪水云诗卷 題汪水雲詩卷
十日不得出,坐窗窥古音。
五言臣武溪,百咏阿雄心。
对雪遂忘夜,看诗如听琴。
年时尘稿在,便拟石头浑。
十日不得出,坐窗窺古音。
五言臣武溪,百詠阿雄心。
對雪遂忘夜,看詩如聽琴。
年時塵稿在,便擬石頭渾。
分享
译文
十天不出去,坐在窗前看古代音乐。五言我武溪,百咏阿雄心。回答雪就忘夜,看诗如听音乐。年时尘稿在,就和石头运。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天不出去,坐在窗前看古代音樂。五言我武溪,百詠阿雄心。回答雪就忘夜,看詩如聽音樂。年時塵稿在,就和石頭運。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十日不得出:指连续十天未能出门。坐窗窥古音:坐在窗前聆听古人的音乐。五言臣武溪:指五言诗中的臣子武溪。百咏阿雄心:指百首诗歌歌颂阿雄的雄心壮志。对雪遂忘夜:面对雪景,不知不觉中忘记了夜晚。看诗如听琴:阅读诗歌时如同聆听琴音。年时尘稿在:指过去所写的诗稿还在。便拟石头浑:意思是打算把诗稿磨成石头一样坚硬。十日不得出:指連續十天未能出門。坐窗窺古音:坐在窗前聆聽古人的音樂。五言臣武溪:指五言詩中的臣子武溪。百詠阿雄心:指百首詩歌歌頌阿雄的雄心壯志。對雪遂忘夜:面對雪景,不知不覺中忘記了夜晚。看詩如聽琴:閱讀詩歌時如同聆聽琴音。年時塵稿在:指過去所寫的詩稿還在。便擬石頭渾:意思是打算把詩稿磨成石頭一樣堅硬。
赏析
十天不出去,坐在窗前看古代音乐。五言我武溪,百咏阿雄心。回答雪就忘夜,看诗如听音乐。年时尘稿在,就和石头运。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天不出去,坐在窗前看古代音樂。五言我武溪,百詠阿雄心。回答雪就忘夜,看詩如聽音樂。年時塵稿在,就和石頭運。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考