北堂 北堂
北堂有子，其实三兮。
仲焉此去，其心惨兮。
北堂有子，其實三兮。
仲焉此去，其心慘兮。
分享
译文
北堂有子，树上剩下有三成。仲他此去，他的心悲伤啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北堂有子，樹上剩下有三成。仲他此去，他的心悲傷啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对离别亲人时的哀伤之情。'北堂'指家中的北厅，'子'指家中的人。'其实三兮'表示家中的人只剩下三个人。'仲焉此去'中的'仲'指兄弟中的次子，'此去'指他即将离去。'其心惨兮'表示诗人因兄弟离去而感到悲痛。此詩表達了詩人對離別親人時的哀傷之情。'北堂'指家中的北廳，'子'指家中的人。'其實三兮'表示家中的人只剩下三個人。'仲焉此去'中的'仲'指兄弟中的次子，'此去'指他即將離去。'其心慘兮'表示詩人因兄弟離去而感到悲痛。
赏析
北堂有子，树上剩下有三成。仲他此去，他的心悲伤啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北堂有子，樹上剩下有三成。仲他此去，他的心悲傷啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考