自法石早归 自法石早歸

zì fǎ shí zǎo guī

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

避bì暑shǔ寓yù只zhǐ园yuán，黎lí明míng茺chōng远yuǎn村cūn。

桑sāng麻má迷mí杜dù曲qū，鸡jī犬quǎn散sàn桃táo源yuán。

迳jìng草cǎo细xì将jiāng合hé，溪xī流liú深shēn不bù喧xuān。

幽yōu怀huái未wèi能néng惬qiè，城chéng郭guō已yǐ朝cháo暾tūn。

避暑寓只园，黎明茺远村。

桑麻迷杜曲，鸡犬散桃源。

迳草细将合，溪流深不喧。

幽怀未能惬，城郭已朝暾。

避暑寓只園，黎明茺遠村。

桑麻迷杜曲，雞犬散桃源。

逕草細將合，溪流深不喧。

幽懷未能愜，城郭已朝暾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

避暑寓所只园，黎明茺远村。桑麻迷杜曲，鸡犬散桃源。流经草细将合，溪流深不喧闹。幽怀不能满足，城市已经朝暾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避暑寓所只園，黎明茺遠村。桑麻迷杜曲，雞犬散桃源。流經草細將合，溪流深不喧鬧。幽懷不能滿足，城市已經朝暾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

避暑寓只园：在只园中避暑。茺远村：清晨的远村。桑麻迷杜曲：桑麻丛生的杜曲。鸡犬散桃源：鸡犬散布在桃花源。迳草细将合：小径上的草细密将合。溪流深不喧：溪流深而无声。幽怀未能惬：内心深处的情怀未能得到满足。城郭已朝暾：城郭已经被朝阳照耀。避暑寓只園：在只園中避暑。茺遠村：清晨的遠村。桑麻迷杜曲：桑麻叢生的杜曲。雞犬散桃源：雞犬散佈在桃花源。逕草細將合：小徑上的草細密將合。溪流深不喧：溪流深而無聲。幽懷未能愜：內心深處的情懷未能得到滿足。城郭已朝暾：城郭已經被朝陽照耀。

赏析

避暑寓所只园，黎明茺远村。桑麻迷杜曲，鸡犬散桃源。流经草细将合，溪流深不喧闹。幽怀不能满足，城市已经朝暾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避暑寓所只園，黎明茺遠村。桑麻迷杜曲，雞犬散桃源。流經草細將合，溪流深不喧鬧。幽懷不能滿足，城市已經朝暾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表