自恩平还题嵩台宋隆馆二绝 自恩平還題嵩臺宋隆館二絕

zì ēn píng hái tí sōng tái sòng lóng guǎn èr jué

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

松sōng菊jú壶hú山shān手shǒu自zì栽zāi，二èr年nián羁jī宦huàn客kè嵩sōng台tái。

无wú端duān却què被bèi东dōng风fēng误wù，又yòu作zuò恩ēn平píng一yī梦mèng回huí。

松菊壶山手自栽，二年羁宦客嵩台。

无端却被东风误，又作恩平一梦回。

松菊壺山手自栽，二年羈宦客嵩臺。

無端卻被東風誤，又作恩平一夢迴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松菊壶山手自栽，二年羁宦客嵩台。无端却被东风错误，又作恩平一梦回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松菊壺山手自栽，二年羈宦客嵩臺。無端卻被東風錯誤，又作恩平一夢迴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中，'松菊壶山'指的是作者在嵩台宋隆馆所栽种松树和菊花，'壶山'可能是指嵩山的别称或象征。'二年羁宦客嵩台'表明作者在嵩台做官已有两年。'无端却被东风误'中的'东风'比喻命运或机遇，'恩平一梦回'则表达了对恩平之地的怀念和如梦般的回忆。本詩中，'松菊壺山'指的是作者在嵩臺宋隆館所栽種松樹和菊花，'壺山'可能是指嵩山的別稱或象徵。'二年羈宦客嵩臺'表明作者在嵩臺做官已有兩年。'無端卻被東風誤'中的'東風'比喻命運或機遇，'恩平一夢迴'則表達了對恩平之地的懷念和如夢般的回憶。

赏析

松菊壶山手自栽，二年羁宦客嵩台。无端却被东风错误，又作恩平一梦回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松菊壺山手自栽，二年羈宦客嵩臺。無端卻被東風錯誤，又作恩平一夢迴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表