自恩平还题嵩台宋隆馆二绝 自恩平還題嵩臺宋隆館二絕

zì ēn píng hái tí sōng tái sòng lóng guǎn èr jué

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì山shān如rú画huà古gǔ端duān州zhōu，州zhōu在zài西xī江jiāng欲yù尽jǐn头tóu。

漫màn道dào江jiāng山shān解jiě留liú客kè，老lǎo夫fū归guī思sī甚shèn东dōng流liú。

四山如画古端州，州在西江欲尽头。

漫道江山解留客，老夫归思甚东流。

四山如畫古端州，州在西江欲盡頭。

漫道江山解留客，老夫歸思甚東流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四山如画古端州，州在西江想终点。漫道江山解留客人，老夫归思很东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四山如畫古端州，州在西江想終點。漫道江山解留客人，老夫歸思很東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四山如画：形容四周的山景美丽如同画卷。古端州：指恩平市，因历史上曾是端州府治而得名。西江：指珠江的西江段。欲尽头：指江水即将流尽。漫道：随意地说。江山解留客：意思是江山美景无法挽留游客。老夫归思：作者自称老夫，表达了他对归乡的思念。东流：指作者思念的方向是东方，即家乡。四山如畫：形容四周的山景美麗如同畫卷。古端州：指恩平市，因歷史上曾是端州府治而得名。西江：指珠江的西江段。欲盡頭：指江水即將流盡。漫道：隨意地說。江山解留客：意思是江山美景無法挽留遊客。老夫歸思：作者自稱老夫，表達了他對歸鄉的思念。東流：指作者思念的方向是東方，即家鄉。

赏析

四山如画古端州，州在西江想终点。漫道江山解留客人，老夫归思很东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四山如畫古端州，州在西江想終點。漫道江山解留客人，老夫歸思很東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表