再别郑叔友兼寄方次云 再別鄭叔友兼寄方次雲

zài bié zhèng shū yǒu jiān jì fāng cì yún

黄公度 宋 黃公度 宋

huáng gōng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

鞍ān马mǎ侵qīn三sān伏fú，萍píng蓬péng寄jì一yī身shēn。

及jí秋qiū归guī计jì早zǎo，到dào日rì附fù书shū频pín。

炎yán岭lǐng休xiū长zhǎng客kè，清qīng漳zhāng有yǒu故gù人rén。

过guò逢féng如rú问wèn信xìn，为wèi道dào各gè埃āi尘chén。

鞍马侵三伏，萍蓬寄一身。

及秋归计早，到日附书频。

炎岭休长客，清漳有故人。

过逢如问信，为道各埃尘。

鞍馬侵三伏，萍蓬寄一身。

及秋歸計早，到日附書頻。

炎嶺休長客，清漳有故人。

過逢如問信，爲道各埃塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鞍马侵犯三伏，萍蓬寄一身。和秋回家的计划早，到天附书多次。炎岭休长客，清漳水有朋友。经过遇到像问信，为道各尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞍馬侵犯三伏，萍蓬寄一身。和秋回家的計劃早，到天附書多次。炎嶺休長客，清漳水有朋友。經過遇到像問信，爲道各塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鞍马：骑马。三伏：盛夏。萍蓬：比喻漂泊不定。及秋：到了秋天。归计：回家的打算。附书：带上书信。炎岭：炎热的山岭。清漳：清澈的漳水。故人：老朋友。埃尘：尘土，这里指岁月。全诗表达了诗人对友人的思念和对漂泊生活的感慨。鞍馬：騎馬。三伏：盛夏。萍蓬：比喻漂泊不定。及秋：到了秋天。歸計：回家的打算。附書：帶上書信。炎嶺：炎熱的山嶺。清漳：清澈的漳水。故人：老朋友。埃塵：塵土，這裏指歲月。全詩表達了詩人對友人的思念和對漂泊生活的感慨。

赏析

鞍马侵犯三伏，萍蓬寄一身。和秋回家的计划早，到天附书多次。炎岭休长客，清漳水有朋友。经过遇到像问信，为道各尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞍馬侵犯三伏，萍蓬寄一身。和秋回家的計劃早，到天附書多次。炎嶺休長客，清漳水有朋友。經過遇到像問信，爲道各塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表