雨后陪省中诸公游竹阁 雨後陪省中諸公遊竹閣
红尽桃初实,青浓柳欲花。
春归人迹少,山远市声哗。
空有前朝树,难寻处士家。
登临多感慨,况复客天涯。
紅盡桃初實,青濃柳欲花。
春歸人跡少,山遠市聲譁。
空有前朝樹,難尋處士家。
登臨多感慨,況復客天涯。
分享
译文
红尽桃花初实,青浓柳想花。春归人迹少,山市场远声喧哗。空有前朝树,很难寻找隐士家。登到多感慨,何况再客天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅盡桃花初實,青濃柳想花。春歸人跡少,山市場遠聲喧譁。空有前朝樹,很難尋找隱士家。登到多感慨,何況再客天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红尽桃初实:桃花已红透,而果实刚开始成熟。 青浓柳欲花:柳树叶子浓绿,花苞即将开放。 春归人迹少:春天回归,人迹稀少。 山远市声哗:山远之处,市井声喧哗。 空有前朝树:空有前朝的树木,却难寻到隐士的居所。 处士家:隐士的居所。 登临多感慨:登上高处,心中感慨万千。 客天涯:身处天涯,作为客人。紅盡桃初實:桃花已紅透,而果實剛開始成熟。 青濃柳欲花:柳樹葉子濃綠,花苞即將開放。 春歸人跡少:春天迴歸,人跡稀少。 山遠市聲譁:山遠之處,市井聲喧譁。 空有前朝樹:空有前朝的樹木,卻難尋到隱士的居所。 處士家:隱士的居所。 登臨多感慨:登上高處,心中感慨萬千。 客天涯:身處天涯,作爲客人。
赏析
红尽桃花初实,青浓柳想花。春归人迹少,山市场远声喧哗。空有前朝树,很难寻找隐士家。登到多感慨,何况再客天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅盡桃花初實,青濃柳想花。春歸人跡少,山市場遠聲喧譁。空有前朝樹,很難尋找隱士家。登到多感慨,何況再客天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考